Soundtrack for a 2001 Teenage Romance

Trilha Sonora Pra Um Romance Adolescente de 2001

Soundtrack for a 2001 Teenage Romance

Eu estou olhando para o céu
I'm staring at the sky
e profundamente desejando
And deeply wishing
que eu tivesse a sua mão pra segurar na minha
I could have your hand to hold in mine
Estou pensando em você
I'm thinking about you
Você está tão longe
You're just so far away
Aquele CD está no som e
That CD's on the stereo and
a nossa música está no replay
Our song's set to replay
Meu coração está te chamando
My heart's calling you
Eu penso no tempo que dividimos,
I think about the time we shared
deitados na cama
Lying down in bed
Conversando sobre nossas primeiras vezes
Just talking about our first times
e dores-de-cotovelo no passado
And heartaches in the past
E ainda assim estava lá
And still it was right there
perto de nossa cama o seu disco favorito
Next to our bed your favorite CD
E eu não consigo parar de tocá-lo
And I can't stop playing it

É tão bom quando eu estou com você
'Cause it feels so good when I with you
e nõs não temos nada melhor pra fazer
And we've got nothing else to do
A não ser ouvir aquela canção de amor a noite toda
But listen to that love song all night long
Veja, aquele disco do Ataris
You see, that old Ataris record
está ficando cheio de buracos nefastos
is just getting nasty holes
Mas nele tem a nossa música
But it holds our song

Agora só falta uma semana
Now's just one week to go
Meu coração está cheio de sentimentos
And my heart is full of feelings
que eu nem mesmo conhecia
thta I didn't even know
Estou sentindo sua falta pra caralho
I'm missing you like hell
Nossa estrela está no céu
Our star's at the sky
e está brilhando
And it's shinning brighter
mais claro do que já vi uma estrela brilhar
that I ever thought a star could shine
Como aquele brilho nos seus olhos
Like that glow in your eyes
Me lembra daquela noite em que nos conhecemos
Reminds me of the night we met
aquele show que não consigo esquecer
That show I can't forget
Foi "I.O.U. One Galaxy"
It was "I.O.U. One Galaxy"
a trilha sonora do nosso primeiro beijo
The soundtrack of our first kiss
Não apenas um momento no passado
Not just a moment in the past
mas uma música que pra sempre vai durar
It's a song that will forever
no meu coração
last in my heart