SundaeTracks

SundaeTracks

SundaeTracks

Outra noite acordada sem ninguém ao meu lado
Another night awake with no one by my side
Mas as memórias de dever-ter-beens colidindo em minha mente
But memories of should-have-beens colliding through my mind
As coisas que eu deveria ter dito, me arrastam para a noite
The things I should have said, they drag me to the night
Pousei o chão quadriculado que conheci pela metade da minha vida
I set ashore the checkered floor I've known for half my life

Porque eu não quero ir embora
Cause I don't wanna go away
Eu só quero ficar acordado
I just wanna stay awake
Estou me afogando em um mar de estranhos com rostos familiares
I'm drowning on a sea of strangers with familiar faces
Eu sei que um Heine 'pode
I know that a Heine' can
Coloque-me em um plano melhor
Get me on a better plan
Porque essa garrafa pode
Cause that bottle may
Apague meus pensamentos hoje
Erase my thoughts today

Eu não quero brincar
I don't wanna play
Outra parte hoje
Another part today
Só quero ficar mais uma noite
Just wanna stay another night
Rodeado pelas luzes
Surrounded by the lights
E o Sr. Brightside
And Mr. Brightside
Eu nem sei
I don't even know
Devo ficar ou devo voltar para casa
Should I stay or should I go back home

Minhas solas de borracha se conectam ao tapete nas paredes
My rubber soles connect to the carpet on the walls
Seus grandes olhos castanhos se conectam aos meus sob a bola de discoteca
Your big brown eyes connect to mine under the disco ball
Um cigarro, um sorriso, uma conversa mais leve e barata
A cigarette, a smile, a lighter and cheap talk
Ouvimos o seu Uber parar na calçada
We hear your Uber pull up on the sidewalk

Mas agora você quer ficar comigo
But now you wanna stay with me
Dane-se a taxa de cancelamento
Screw the cancelation fee
Eu te arrasto para o chão e na passagem, você me beija
I drag you to the floor and at the passageway, you kiss me
Mal temos a chance de pensar
We barely have the chance to think
Antes de precisarmos de outra bebida
Before we need another drink
E nessa dança eu derreto minha mente
An on this dance I melt my mind away

Eu não quero brincar
I don't wanna play
Outra parte hoje
Another part today
Só quero ficar mais uma noite
Just wanna stay another night
Rodeado pelas luzes
Surrounded by the lights
E o Sr. Brightside
And Mr. Brightside
Eu nem sei
I don't even know
Devo ficar ou devo voltar para casa
Should I stay or should I go back home

Outra noite, estou sozinho
Another night, I'm all alone
Mas não vou embora sozinha
But I'm not leaving on my own
Eu nunca estou me sentindo sozinho
I'm never feeling on my own
Porque aquele poço de azarão se sente em casa
Cause that underdog pit feels like home

Eu não quero brincar
I don't wanna play
Outra parte hoje
Another part today
Só quero ficar mais uma noite
Just wanna stay another night
Rodeado pelas luzes
Surrounded by the lights
E o Sr. Brightside
And Mr. Brightside
Só quero ter outra cerveja
Just wanna have another pint
Tomei a pílula vermelha
I took the red pill
Neo, eu sou o escolhido
Neo, I'm the Chosen One
E eu nem sei
And I don't even know
Devo sair ou devo ficar em casa
Should I leave or should I just stay home