Duraznito

Ascensão e ironia social em “Duraznito” dos Pibes Chorros

“Duraznito”, dos Pibes Chorros, usa a ironia para contar a história de um personagem subestimado por seus próprios parceiros de crime. Enquanto era visto como "retardado" pelos comparsas, Duraznito surpreende a todos ao ser o único a escapar com o dinheiro de um assalto, deixando os demais para trás. A letra destaca o contraste entre a nova vida de luxo de Duraznito, que agora mora em Belgrano e dirige um Mercedes-Benz, e a situação difícil dos ex-cúmplices, presos em Devoto, um presídio famoso na Argentina. Esse contraste evidencia sentimentos de inveja e frustração dos que ficaram para trás, além de expor as reviravoltas inesperadas nas relações dentro das comunidades marginalizadas.

A música faz uma crítica social típica da cumbia villera, abordando de forma leve e sarcástica as desigualdades e tensões das periferias urbanas. O tom irônico aparece em frases como “y nosotros que pensábamos que era retardado” (e nós que pensávamos que ele era retardado), mostrando como a busca por ascensão social pode envolver traições e caminhos tortuosos. Ao mesmo tempo, a canção questiona a ilusão de esperteza e denuncia o sistema de exclusão social, usando o humor para tratar de temas sérios e cotidianos dessas comunidades.