Egzystencjalny Paw

Pav Existencial

Egzystencjalny Paw

O espírito é o mais forte da gangueŚwir jest najsilniejszy w bandzie
Atrás do Zylu, o rei dos esteroidesZaś Zylu to sterydów król
A festa dos matadores rola no McDonald'sTrwa bal killerów w MacDonaldzie
Pela pesada trilhaZa ścieżką ścieżka
O tronco balançaFaluje karczycho
O ouro gruda na peleZłoto oblepia cielsko
Os motores esquentamGrzeją się silniki
Inalando o branco puroInhalując bielsko białe

O Bole, meio devagar, não é da MensaPrzymulony Bole nie jest z Mensy
Com um suéter grosso enfiado na calçaW spodnie ma wpuszczony gruby sweter
O bigode se pesaWąs pod nosem się wałęsi
Ele se perguntaSiebie się zapyta
Verde de tanto reclamarZielony z narzekania
Um velho espumanteZapieniony zgredźmin
Só perguntas idiotasSame głupie pytania
E respostas idiotasI głupie odpowiedzi
Isso não importa e é raro - diz Andrzej JegliczkaTo nieważka i nieliczka â€" rzecze tak Andrzej Jegliczka

Ei, você que mora no céuHej ty który mieszkasz w niebie
Me empresta seu pente, por favor?Proszę pożycz mi swój grzebień
O presidente do Caos tem o coração furado por uma flechaPrzewodniczący Chaos serce ma przebite strzałą
No final dessa fanfarronice, sai da minha gavetaNa koniec tej fanfaronady wyskakuje z mej szuflady
Pav existencialEgzystencjalny paw
Enfio toda a manga na bocaCały rękaw wkładam sobie w usta

A gravata sai pelo narizTen krawat mu wychodzi nosem
Eu sinto um nojo orgânicoJa odczuwam organiczny wstręt
O elegancinha gira com um cigarroElegancik się zatacza z papierosem
Tetate com o trapaceiroTetate z szulerem
Zero se anula com zeroZero się zeruje z zerem
O banqueiro do meu banqueiroBankier mego bankiera
Não é meu banqueiroNie jest moim bankierem
E quando a noite começaA kiedy się zaczyna noc
Eu giro com as estrelasKaruzeluję się z gwiazdami
Você tira sua mão lindaTy pięknie wyciągasz swoją dłoń
Para pegar um buquê de flores no caixa eletrônicoPo bukiet kwiatów z bankomatu
KukuKuku
E aquiA tu
KukuKuku
A terceira calamidade comumTrzecia pospolita klęska
Uma coisa tragicamente óbviaTragicznie oczywista rzecz
Já não é católica, mas é de ladrãoJuż nie katolicka lecz złodziejska
Com dois dedos de vaidadeZ dwóch palców vałka
Como um polonês estatísticoJak statystyczny Polak
No esboço nacionalW narodowym skeczu
O sábio é depois do danoMądry jest po szkodzie
Se preocupa depois do jogoMartwi się po meczu

Todas as mães polonesas fazem rimas de CzęstochowaWszystkie polskie matki boskie kleją rymy częstochowskie

Ei, você que mora no céuHej ty który mieszkasz w niebie
Me empresta seu pente, por favor?Proszę pożycz mi swój grzebień
O presidente do Caos tem o coração furado por uma flechaPrzewodniczący Chaos serce ma przebite strzałą
No final dessa fanfarronice, sai da minha gavetaNa koniec tej fanfaronady wyskakuje z mej szuflady
Pav existencialEgzystencjalny paw
Enfio toda a manga na bocaCały rękaw wkładam sobie w usta