Tradução gerada automaticamente
Fish
An Pierlé
Peixe
Fish
Peixe no mar, nada de costas pra mimFish in the sea, swims backwards to me
Ele sabe tudo sobre meus desejos.He knows all about my desires.
O mar vira lama, algumas nuvens choraram alto demais.Sea turns to grout, some clouds cried too loud.
Estou preso em fios de coral.I'm tangled in coralloid wires
Talvez eu esteja me afogando, finjo que não perceboMaybe I'm drowning, pretend I don't notice
Só não consigo admitir que gosto de flutuar lá embaixo.I just can't admit I like drifting down there
Ei, Sr. Vento, por que você não sopra as coisasHey Mr.Wind, why don't you blow things
Pra longe, pra longe.Over, over
Mas em vez disso, ele sopra as brasas.But instead he blows the coals.
Enquanto com as ondas ele vaiWhile with the waves he goes
Ripple babble babble ripple babble...Ripple babble babble ripple babble...
Corta essa, vai eCut the crap, come on and
Me leva pra casa.Flow me home
As coisas com certeza vão se ajeitarThings are sure to straighten out
Mais uma vez.Once more.
Peixe no mar me olha de lado,Fish in the sea looks sideways at me,
Ele acha que eu estou com um cheiro meio estranho.He thinks that I smell a bit fishy.
Talvez eu esteja me afogando, a autopiedade toma contaMaybe I'm drowning self-pity takes over
Enquanto o Sr. Vento assobia uma canção no meu ouvido.while Mr.Wind whistles a song in my ear.
Como antesAs before
Não vou fazer isso de novoWon't do it no more
Fazer isso de novodo it no more
Já disse isso antes.Said that before.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de An Pierlé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: