Ecoute moi

Escute-me

Ecoute moi

Escute-meEcoute-moi
Entenda-meComprends-moi
Eu não ligo pra nada, mas não pra vocêJe me fous de tout mais pas de toi
Atenda seu telefoneDécroche ton téléphone
Volte pra mimReviens moi
Não choreNe pleurs pas
Eu entendi porque eu te mentiJ'ai compris pourquoi je t'ai mentis
Atenda-me no telefoneRéponds moi au téléphone

{Refrão:}{Refrain:}
Ilumina-meEclaire-moi
Eu não ligo pra nada, mas não pra vocêJe me fous de tout mais pas de toi
Por favorJe t'en prie
Faça de conta que eu sou uma criança mimadaFais comme si j'étais un enfant roi
Ilumina-me como o solEclaire moi comme le soleil
Eu não ligo pra nada, mas não pra vocêJe me fous de tout mais pas de toi
Ilumina-me como o solEclaire moi comme le soleil
Eu não ligo pra nada, mas não pra vocêJe me fous de tout mais pas de toi
Mas não pra vocêMais pas de toi

Fique aquiReste là
ComigoAvec moi
Eu entendi porque nos destruímosJ'ai compris pourquoi on s'est détruit
Minhas lágrimas queimam sua peleMes larmes brûlent ta peau
Reze por mimPrie pour moi
Escute-meEcoutes moi
Faça de conta que eu sou uma criança mimadaFais comme si j'étais un enfant roi
Ligue pra mim no telefoneAppelles moi au téléphone

{no Refrão}{au Refrain}

Não esqueça das nossas noitesOublie pas les ébats
Não chore mais pra eu voltarNe pleurs plus pour que je te revienne
Você não pode se deixar levarIl faut pas te laisser faire
Por favor, não esqueçaJe t'en prie n'oublies pas
Não chore mais, eu não valho a penaNe pleurs plus je n'en vaut pas la peine
Eu vou fazer o que for precisoJe vais faire le nécessaire

{no Refrão}{au Refrain}

Mas não pra vocêMais pas de toi
Eu não quero mais vocêJ'veux plus de toi
Eu não quero vocêJ'veux pas de toi
Eu não quero mais vocêJ'veux plus de toi
Eu não quero vocêJ'veux pas de toi
Eu não quero mais vocêJ'veux plus de toi

(Eu não quero você)(J'veux pas de toi)
(Eu não quero você)(J'veux pas de toi)
(Eu não quero você)(J'veux pas de toi)
(Eu não quero você)(J'veux pas de toi)