Goeienag Generaal

Boa Noite, General

Goeienag Generaal

Foi a guerra pelo novo diaDit was die oorlog vir die nuwe dag
Para o conselho da igreja, menina grávida que esperaVir die kerkraad, swanger meisie wat wag
Na chuva, todas as crianças que o pastor abençoa,In die reen, al die kinders wat die dominee seen,
Todos os jovens que acabaram de sair da escola,Al die jong laaitiesnou net uit die skool,
Bem-vindo, bem-vindoWelkom, welkom
Era para o homem rico na Rua WaterkloofWas vir die ryk man op Waterkloofstraat
Prédio brilhante, todo mundo trabalha, ninguém pode falarBlink gebou, almal werk, niemand mag praat
Era para as viúvas e os pobres de espíritoWas vir die weduwees en die armes van gees
Todos em uniforme, e o capelão lêAlmalin uniform, en die kapelaan lees

Mas Whitey, teus olhos naquele diaMaar Whitey, jou oe op daardie dag
Eram azuis como o céuWas blou net soos die lug
Quando olhamos de novoToe ons weer kyk
Um AK te fodeu com um tiroHet 'n AK jou fucked-up geskiet
Boa noite, GeneralGoeienag Generaal

Foi a guerra pelo novo diaDit was die oorlog vir die nuwe dag
Para Harry Oppenheimer e todos os seus amigosVir Harry Oppenheimer en al sy maats
Para Rembrandt van Rijn, Alfred DunhillVir Rembrandt van Rijn, Alfred Dunhill
E os OK BazaarsEn die OK Bazaars
E toda a turma da SAUKEn die hele spul by die SAUK
Foi a guerra pela CIADit was die oorlog vir die CIA
O general anda em seu carro preto brilhanteGeneraal ry rond in sy blink swart kar
Joga xadrez com as crianças do nosso paísSpeel skaak met die kinders van ons land
E atrás dele o mundo agora tá pegando fogoEn agter hom is die wereld nou erg aan die brand

Mas Whitey, teus olhos naquele diaMaar Whitey, jou oe op daardie dag
Eram azuis como o céuWas blou net soos dielug
Quando olhamos de novoToe ons weer kyk
Um AK te fodeu com um tiroHet 'n AK jou fucked-up geskiet
Boa noite, GeneralGoeienag Generaal