Menia Sredy Nikh Net

Menina, Não Estou Aqui

Menia Sredy Nikh Net

Pisoteando a terra, sem se importar.Toptali Zemliu sapogom - ne zhaleli.
Passamos pela cidade em chamas - conseguimos!Proshli po gorodu ognem - uspeli!
Deixando a terra morrer sob o calor,Ostaviv Zemliu umirat' v zharkom peple,
Sem proteger os olhos, ficamos cegos!Ne zashchitiv rukoj glaza, oslepli!

Em capas cinzasV serykh plashchakh
Crescem nos olhos,Rastut na glazakh,
Como um medo infantil...Kak detskij strakh...
Menina, não estou aqui.Menia sredi nikh net.

Da torneira pingava água, ali perto.Iz krana kapala voda, gde-to riadom.
Na sala, a Primavera chorava - era assim que tinha que ser!V paradnoj plakala Vesna - tak ej i nado!
E se amanhã precisar dormir - quem vai notar?A esli zavtra liazhet spat' - kto zametit?
Mas ainda assim, alguém vai esperar, e encontrar...No vse zhe kto-to budet zhdat', i vstretit...

O amanhecer brancoBelyj rassvet
Quebrará o silêncioNarushit zapret
Das pessoas nos jornais...Liudej iz gazet...
Menina, não estou aqui.Menia sredi nikh net.