
Por ese Hombre (parte II)
Pimpinela
Ciclos de perda e perdão em “Por ese Hombre (parte II)”
Em “Por ese Hombre (parte II)”, do Pimpinela, a inversão de papéis entre Dyango e Joaquín é um dos pontos centrais da narrativa. Se na primeira parte Dyango era o terceiro que tirava Lucía de Joaquín, agora ele sente na pele a dor da perda e busca consolo justamente com quem antes foi prejudicado. A música se passa seis anos após os acontecimentos originais, aprofundando temas como arrependimento, perdão e as consequências inevitáveis das escolhas amorosas.
A letra aborda de forma direta o peso do passado e a dificuldade de seguir em frente. Lucía, em sua carta de despedida, demonstra maturidade e desejo de paz: “Perdón si alguna vez sin querer te hice daño” (“Desculpe se alguma vez, sem querer, te machuquei”). Dyango reconhece o sofrimento que causou a Joaquín e agora sente o mesmo abandono: “Ahora comprendo el dolor tan profundo que te hice pasar” (“Agora entendo a dor tão profunda que te fiz passar”). Joaquín, mesmo relutante, mostra empatia e aconselha Dyango a esquecer Lucía e recomeçar: “Olvídate de ella y empieza de nuevo, si yo lo he conseguido, tú puedes hacerlo” (“Esqueça ela e comece de novo, se eu consegui, você também pode”). A metáfora “La vida es así, uno siempre tropieza la piedra que una vez tiró” (“A vida é assim, a gente sempre tropeça na pedra que um dia jogou”) reforça a ideia de que todos estão sujeitos a errar e aprender com as próprias escolhas.
A narrativa teatral, característica do Pimpinela, aparece nos diálogos intensos e emotivos, onde cada personagem expõe seus sentimentos de forma clara. O reencontro dos dois homens, marcado pela chuva e pelo mesmo horário da separação inicial, simboliza a repetição de padrões e a dificuldade de romper com o passado. O final, com Joaquín revelando que Lucía está agora ao seu lado, encerra o ciclo de perdas e reencontros, mostrando que o perdão e a superação são possíveis, mas nem sempre levam à reconciliação com o passado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pimpinela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: