Amargo
Amaro
Aprenderei a dormir aqui sozinhoImparerò a dormire qui da solo
A ter dias ruins e não te dizer maisA avere giorni storti e non dirtelo più
Vou regar as suas flores, eu juroAnnaffierò i tuoi fiori, te lo giuro
Mas sei que morrerão se você não estiver aquiMa so che moriranno se non ci sei tu
Aprenderei a não subir em todos os trensImparerò a non salire su tutti treni
Porque perder alguns faz bem aos pensamentosPerché perderne alcuni fa bene ai pensieri
Direi alguns nãosDirò dei no
A quem vier depois de vocêA chi verrà dopo di te
E ela me amará mas à sua sombra, amorE mi amerà ma nella tua ombra, baby
O que você quer que eu diga agora?Che vuoi che dica ora?
Que podíamos ser uma frase escritaChe potevamo essere una frase scritta
Sobre os lençóis? Vamos láSopra le lenzuola? Ma dai
Me será útil um amargoMi servirà un amaro
Para fazer passar o amargo da bocaPer far passare l'amaro in bocca
Mas é suficiente que você pense em mim quando chove lá foraMa basta che mi pensi quando fuori piove
Sei que você está longeSo che sei lontana
Mas não importa onde eu vou chegarPerò non mi importa dove arriverò
Para te fazer companhiaPer farti compagnia
Eu levo o vinho e um pouco de nostalgiaIo porto il vino ed un po' di nostalgia
Nós que nos amávamos como dois bibliotecáriosNoi che ci amavamo come due bibliotecari
De noite subindo nos skateparkDi notte scavalcando gli skatepark
AbandonadosAbbandonati
Agora eu seiOra lo so
Penso nisso enquanto você vai emboraCi penso mentre parti
Que vou precisar aprender a te desaprenderChe dovrò imparare a disimpararti
Tentarei não procurar mais os seus passosCi proverò a non cercare più i tuoi passi
Me você era casa onde quer que eu estivesseMa tu eri casa ovunque mi trovassi
Aprenderei que é impossível se salvarImparerò che è impossibile salvarsi
Para quem passa uma vida a se auto-sabotar, euPer chi passa una vita ad autosabotarsi, io
O que você quer que eu diga agora?Che vuoi che dica ora?
Que eu imaginava que teríamos brigado porChe immaginavo avremmo litigato per
Levar as crianças para a escola? Vamos láPortare i bimbi a scuola? Ma dai
Me será útil um amargoMi servirà un amaro
Para fazer passar o amargo da bocaPer far passare l'amaro in bocca
Mas é suficiente que você pense em mim quando chove lá foraMa basta che mi pensi quando fuori piove
Sei que você está longeSo che sei lontana
Mas não importa onde eu vou chegarPerò non mi importa dove arriverò
Para te fazer companhiaPer farti compagnia
Eu levo o vinho e um pouco de nostalgiaIo porto il vino ed un po' di nostalgia
Nós que nos amávamos como dois bibliotecáriosNoi che ci amavamo come due bibliotecari
De noite subindo nos skateparkDi notte scavalcando gli skatepark
AbandonadosAbbandonati
Agora eu seiOra lo so
Penso nisso enquanto você vai emboraCi penso mentre parti
Que vou precisar aprender a te desaprenderChe dovrò imparare a disimpararti
Vamos fazer um brinde ao passadoFacciamo un brindisi al passato
Eu não esqueço que você me salvouIo non dimentico che mi hai salvato
Vou precisar de uma mão para ficar longeMi servirà una mano per starmene lontano
Não me pergunte se eu ainda te amoNon chiedermi se ti amo ancora
Me será útil um amargoMi servirà un amaro
Para fazer o gosto amargo desaparecer da bocaPer far passar l'amaro in bocca
Mas é suficiente que você pense em mim quando chove lá foraMa basta che mi pensi quando fuori piove
Sei que você está longeSo che sei lontana
Mas não importa onde eu vou chegarPerò non mi importa dove arriverò
Para te fazer companhiaPer farti compagnia
Eu levo o vinho e um pouco de nostalgiaIo porto il vino ed un po' di nostalgia
Nós que nos amávamos como dois bibliotecáriosNoi che ci amavamo come due bibliotecari
De noite subindo nos skateparkDi notte scavalcando gli skatepark
AbandonadosAbbandonati
Agora eu seiOra lo so
Penso nisso enquanto você vai emboraCi penso mentre parti
Que vou precisar aprender a te desaprenderChe dovrò imparare a disimpararti




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pinguini Tattici Nucleari e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: