exibições de letras 229.587

The Final Cut

Pink Floyd

Desespero e isolamento em "The Final Cut" de Pink Floyd

Em "The Final Cut", do Pink Floyd, o título faz referência à tragédia "Júlio César" de Shakespeare, trazendo à tona temas de traição e desilusão. O protagonista da música sente-se traído não só por pessoas próximas, mas também por suas próprias expectativas e pela sociedade. Isso fica claro no trecho “I held the blade in trembling hands / Prepared to make it but just then the phone rang / I never had the nerve to make the final cut” (Eu segurei a lâmina com as mãos trêmulas / Pronto para fazer isso, mas então o telefone tocou / Nunca tive coragem de fazer o corte final), que mostra o personagem à beira do suicídio, interrompido por um telefonema. Esse momento simboliza tanto a falta de coragem quanto a interferência do cotidiano em situações extremas.

A letra aborda o isolamento emocional e a repressão, como em “Through the fish-eyed lens of tear stained eyes / I can barely define the shape of this moment in time” (Através da lente de olho de peixe dos olhos manchados de lágrimas / Mal consigo definir a forma deste momento no tempo), onde as lágrimas distorcem a percepção da realidade. O personagem se esconde "no buraco no chão", expressando o desejo de fugir e se proteger do mundo. Versos como “There's a kid who had a big hallucination / Making love to girls in magazines” (Há um garoto que teve uma grande alucinação / Fazendo amor com garotas em revistas) tratam da repressão sexual e da busca por afeto, enquanto perguntas como “Could anybody love him / Or is it just a crazy dream?” (Alguém poderia amá-lo / Ou é só um sonho louco?) revelam insegurança e sentimento de inadequação.

A música também destaca a desconfiança nas relações, com questionamentos sobre vulnerabilidade: “And if I show you my dark side / Will you still hold me tonight?” (E se eu te mostrar meu lado sombrio / Você ainda vai me abraçar esta noite?). O medo de rejeição e exposição, inclusive midiática, aparece em “Would you sell your story to Rolling Stone?” (Você venderia sua história para a Rolling Stone?), reforçando o clima de paranoia e solidão. O arranjo orquestral melancólico e a interpretação intensa de Roger Waters intensificam a atmosfera introspectiva, fazendo de "The Final Cut" um retrato honesto do sofrimento psicológico e da busca por sentido em meio ao desespero.

Composição: Roger Waters. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Legendado por Lipeh e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Floyd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção