See Emily Play

Viagem psicodélica e fantasia em “See Emily Play” do Pink Floyd

“See Emily Play”, do Pink Floyd, traz uma atmosfera de sonho e fantasia que reflete a experiência psicodélica de Syd Barrett. O próprio Barrett contou que teve a visão de Emily após dormir em uma floresta, possivelmente sob efeito de LSD. Esse contexto ajuda a entender o tom de deslocamento e irrealidade presente em versos como “Put on a gown that touches the ground / Float on a river for ever and ever” (Vista um vestido que toca o chão / Flutue em um rio para sempre), sugerindo uma fuga da realidade e a busca por estados alterados de consciência, algo muito ligado à contracultura dos anos 1960.

A letra apresenta Emily como alguém que “tenta, mas não entende” e que “costuma pegar emprestado os sonhos de alguém até amanhã”, o que pode ser visto como uma metáfora para a experimentação e a confusão mental associadas ao uso de drogas psicodélicas. O refrão “There is no other day / Let's try it another way / You'll lose your mind and play / Free games for may” (Não há outro dia / Vamos tentar de outro jeito / Você vai perder a cabeça e brincar / Jogos gratuitos para maio) faz referência ao evento “Games for May”, para o qual a música foi composta, e também sugere a ideia de viver o presente, experimentar novas percepções e brincar com a própria mente. A repetição de “See Emily play” reforça o convite para observar e talvez participar desse universo lúdico e psicodélico, onde sonho e realidade se misturam.