In The Flesh?

Ruptura entre artista e público em “In The Flesh?” do Pink Floyd

A faixa de abertura “In The Flesh?” do Pink Floyd já começa quebrando a quarta parede ao perguntar “We came in?” (“Nós entramos?”), colocando o ouvinte dentro da narrativa e sugerindo que todos fazem parte do espetáculo e do muro que separa artista e plateia. O tom irônico surge logo em “So ya thought ya might / Like to go to the show” (“Então você achou que poderia / Gostar de ir ao show”), onde a expectativa de entretenimento é rapidamente substituída por uma sensação de desconforto. Essa abordagem reflete a frustração de Roger Waters com o público durante a turnê de 1977, quando se sentiu alienado e até hostilizado pelos próprios fãs.

A letra utiliza metáforas para tratar do isolamento e do disfarce emocional, como em “If you wanna find out / What's behind these cold eyes / You'll just have to / Claw your way through this disguise” (“Se você quiser descobrir / O que está por trás desses olhos frios / Vai ter que / Abrir caminho por esse disfarce”). Waters sugere que existe uma barreira — o “muro” — entre ele e o público, e que acessar sua verdadeira essência exige esforço. Comandos de palco como “Lights! Roll the sound effects! Action!” (“Luzes! Soltem os efeitos sonoros! Ação!”) reforçam a ideia de que tudo é um grande espetáculo, mas também denunciam a artificialidade e a distância emocional. A música já antecipa críticas à intolerância e ao julgamento, temas que serão aprofundados ao longo do álbum “The Wall”.