Okay Okay

O jogo de aparências e sentimentos em “Okay Okay”

A música “Okay Okay”, de Pino D'Angio, explora a figura de um conquistador que, apesar de sua postura de desapego e desconfiança em relação às mulheres, acaba surpreendido pelo próprio sentimento de se apaixonar. Logo no início, o protagonista afirma não confiar nas mulheres, mencionando experiências passadas de traição e uma lista de diferentes tipos com quem já se envolveu. O tom irônico e exagerado aparece em frases como “le inchiodo contro il muro con un'aria da mandrillo” (eu as encosto na parede com um jeito de galanteador) e ao descrever as mulheres como “souvenirs”, reforçando a imagem de alguém que trata os relacionamentos de forma superficial e quase caricata.

O refrão, “Okay, okay, se non ti va / Io sono qui, tu balli là” (“Ok, ok, se você não quiser / Eu estou aqui, você dança lá”), destaca a atitude relaxada e sem pressão do personagem, sugerindo que ele encara o amor como um jogo leve, sem grandes expectativas. No entanto, a letra muda de direção quando o protagonista admite estar confuso e sinceramente apaixonado: “Non capisco che succede, son confuso ma sincero / Io ti guardo e all'improvviso mi innamoro per davvero” (“Não entendo o que está acontecendo, estou confuso mas sincero / Eu te olho e de repente me apaixono de verdade”). Essa virada revela que, por trás da fachada de conquistador, existe espaço para sentimentos autênticos, tornando a canção divertida e humana ao mostrar que até quem parece imune ao amor pode ser surpreendido.