exibições de letras 289.489

Maldito Alcohol (part. Afrojack)

Pitbull

Relação ambígua com o álcool em “Maldito Alcohol” de Pitbull

Em “Maldito Alcohol (part. Afrojack)”, Pitbull explora a relação contraditória com a bebida, chamando o álcool de "maldito" e, ao mesmo tempo, de "doce tormento". Essa dualidade mostra como o álcool pode ser tanto fonte de prazer quanto de problemas, mas, na música, o clima de festa e liberdade é o que predomina. A frase repetida "yo no quiero agua, yo quiero bebida" destaca o desejo de viver experiências intensas e fugir da sobriedade, simbolizando a entrega total ao momento e à diversão sem limites.

A música convida todos a participarem da festa, como em "¿Qué tú haces afuera? Ven pa' dentro" (O que você está fazendo lá fora? Vem pra dentro), e valoriza a presença das mulheres, criando um ambiente de celebração coletiva. O álcool aparece como elemento central para quebrar inibições e aumentar a animação. Metáforas como "llama a los bomberos que esto está en candela" (chame os bombeiros porque isso está pegando fogo) e "mi mente está abierta, solo trae tu juguete" (minha mente está aberta, só traga seu brinquedo) sugerem tanto a intensidade da festa quanto a abertura para novas experiências, inclusive com conotação sexual. O tom leve e bem-humorado, especialmente nas brincadeiras finais de Pitbull, reforça a proposta de curtir a vida sem culpa. O contexto do álbum "Armando", que leva o nome verdadeiro do artista, dá um toque pessoal à música, como se Pitbull compartilhasse sua própria filosofia de aproveitar cada momento.

Composição: Armando C. Perez / Nick Van De Wall. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rafinhah e traduzida por Jéssica. Legendado por Matheus. Revisão por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção