Maldito Alcohol (part. Afrojack)
Pitbull
Maldito Alcool
Maldito Alcohol (part. Afrojack)
Maldito alcool
Maldito alcohol
Doce tormento
Dulce tormento
Você que vai saindo
¿Qué tú vas afuera?
Vem para dentro
Ven pa' dentro
Maldito alcool
Maldito alcohol
Doce tormento
Dulce tormento
O que você faz ai fora
¿Qué tú haces afuera?
Vem para dentro(dale)
Ven pa' dentro (dale)
Mami eu vejo você, lá com seus amigos
Mami yo te veo, ahí con tus amigas
E todos tão ricos e bem fora do campeonato
Y todas 'tan bien ricas y fuera de liga
Chama os bombeiros está pegando fogo
Llama a los bomberos que esto está en candela
Quero ver se você tem isso a capella
Yo quiero ver si tú lo tienes a capella
Vamos só para festa, vamos de turma
Solo vámonos de fiesta, vámonos de piquete
Minha mente está aberta, basta trazer o seu brinquedo
Mi mente está abierta, solo trae tu juguete
Meus sócios estão loucos, suas amigas estão gostosas
Los socios míos están locos, tus amigas 'tan bien ricas
Não se faças de porca, deixe isso na fazenda
No te hagas la guajira deja eso en la finca
Oye, vamos para, para, para discoteca (mami)
Oye vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Vamos para, para, para discoteca (mami)
Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Vamos para, para, para discoteca (mami)
Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Vamos para, para, para discoteca (mami)
Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Agora!
¡Ahora!
Eu não quero água (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Eu não quero água (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Eu não quero água (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Eu não quero água( dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Ahora dame un trago, un trago a las rocas
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Dale mami un trago, un trago a las rocas
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Ahora dame un trago, un trago a las rocas
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Dale mami un trago, un trago a las rocas
Agora eu vejo você lá como uma nota
Ahora yo te veo ahí con una nota
Parece que você tem a boca louca
Parece que la boca te sacó la loca
Eu agora levam e trazem os outros
Ahora yo aprovecho y traigo la otra
Só pa perceber que já são membros
Solo pa' darme cuenta que ustedes ya son socias
Ai! Minha mãe olha para o tipo de intriga
¡Ay! Mi madre mira qué clase de intriga
Ele faz, santa maria
Ella se hace la, la Santa María
Somos loucos ricos e tão bem
Nosotros somos locos y ustedes 'tan bien ricas
Guajira não jogo, deixá-la na fazenda
No te hagas la guajira, deja eso en la finca
Hoje vamos para, para, para dicoteca (mami)
Oye vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Hoje vamos para, para, para dicoteca (mami)
Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Hoje vamos para, para, para dicoteca (mami)
Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Hoje vamos para, para, para dicoteca (mami)
Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Agora!
¡Ahora!
Eu não quero agua (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Eu não quero agua (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Eu não quero agua (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Eu não quero agua (dile), eu quero bebida (dale)
Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Ahora dame un trago, un trago a las rocas
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Dale mami un trago, un trago a las rocas
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Ahora dame un trago, un trago a las rocas
Agora dá-me uma bebida, uma bebida para o rock
Dale mami un trago, un trago a las rocas
Ao me moer assim, como os velhos no clube que eles dizem
Ao me de muela así, como los viejitos en la discoteca que te dicen
"Ei mami, se eu fosse um mosquito onde tu quer que te morda?
-Oye Mami si yo fuera un mosquito ¿dónde tú quieres que te muerda?
Que jeito de comer merda!
¡Qué manera de comer miércoles!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: