
Addicted (중독)
PIXY
Vício Irresistível: A Sedução em 'Addicted' de PIXY
A música 'Addicted (중독)' do grupo sul-coreano PIXY explora o tema do vício emocional e a irresistível atração por alguém. Desde o início, a letra revela uma luta interna contra uma força magnética que puxa a narradora em direção a outra pessoa. A expressão '강렬한 네 시선에' (em tradução livre, 'sob seu olhar intenso') sugere que a atração é tão poderosa que é impossível resistir, mesmo quando se tenta agir de forma indiferente.
A repetição de frases como 'I'm addicted' e '거부할 수 없이 네게 빠져들고 있어' (em tradução livre, 'não consigo evitar me apaixonar por você') reforça a ideia de que a narradora está completamente dominada por esse sentimento. A metáfora do vício é usada para descrever a intensidade e a inevitabilidade da atração, comparando o amor a uma substância viciante que consome a pessoa por completo. A letra também menciona a sensação de ser 'killed' (morta) pela pessoa amada, o que pode ser interpretado como uma hipérbole para descrever a intensidade emocional e a vulnerabilidade que a narradora sente.
Além disso, a música aborda a dualidade de querer se libertar e, ao mesmo tempo, se entregar completamente a esse sentimento. Frases como '빠져나가려 할수록 나를 조여와' (em tradução livre, 'quanto mais tento escapar, mais você me aperta') ilustram essa luta interna. A narradora está presa em um ciclo de desejo e resistência, onde cada tentativa de fuga apenas a leva mais fundo na obsessão.
'Addicted' é uma poderosa representação da complexidade das emoções humanas, especialmente quando se trata de amor e desejo. A música utiliza uma combinação de metáforas e expressões intensas para transmitir a profundidade do sentimento de vício emocional, tornando-se uma peça lírica rica e envolvente.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PIXY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: