Down By The Water

Culpa e remorso em "Down By The Water" de PJ Harvey

Em "Down By The Water", PJ Harvey narra um infanticídio a partir da perspectiva da mulher que comete o ato, sem recorrer a justificativas ou sentimentalismos. A escolha de versos como “just like my daughter” e o refrão repetido “little fish, big fish, swimming in the water / come back here, man, gimme my daughter” (“peixinho, peixão, nadando na água / volte aqui, homem, me devolva minha filha”) reforçam a perda da inocência e o desespero diante de um ato irreversível, criando um clima intenso de culpa e arrependimento. Importante destacar que Harvey constrói uma narrativa fictícia, inspirada em canções tradicionais como “Salty Dog Blues”, o que traz distanciamento e um caráter universal ao tema, afastando-o de experiências pessoais da artista.

A letra mostra a transformação da filha, de “blue eyed girl” (“menina de olhos azuis”) para “big blue eyed whore” (“grande prostituta de olhos azuis”), sugerindo uma ruptura violenta na relação e sentimentos contraditórios da narradora. O apelo religioso em “Oh help me Jesus / Come through this storm” (“Oh, me ajude Jesus / Me faça passar por essa tempestade”) evidencia o peso do remorso e a busca por redenção. O cenário “down by the water” (“lá embaixo, perto da água”) remete tanto a rituais de purificação quanto à morte. A repetição do refrão, com a metáfora dos peixes, pode ser entendida como referência à filha afogada e como um lamento pela impossibilidade de reverter o ocorrido. O arranjo musical, com elementos eletrônicos e orquestrais, intensifica o clima de estranhamento e marca uma nova fase artística de Harvey, ampliando o impacto emocional da canção.