Sleeping With Ghosts

Conexões eternas e crítica social em “Sleeping With Ghosts”

Em “Sleeping With Ghosts”, do Placebo, a letra explora a sensação de perda e transformação irreversível, já evidente na metáfora “the sea’s evaporated” (o mar evaporou). Esse verso sugere que algo fundamental está desaparecendo de forma inevitável. A expressão “explosions in the sky” (explosões no céu) reforça a ideia de mudanças bruscas e imprevisíveis, enquanto “it seems it’s written, but we can’t read between the lines” (parece que está escrito, mas não conseguimos ler nas entrelinhas) destaca a dificuldade de entender completamente os caminhos dos relacionamentos e das emoções humanas, tema central da música.

O refrão “soulmates never die” (almas gêmeas nunca morrem) contrapõe a melancolia dos versos, transmitindo a crença de que conexões profundas sobrevivem à morte ou à separação física. O tom de consolo aparece em “dry your eye, soulmate” (enxugue suas lágrimas, alma gêmea), reforçando a ideia de eternidade do amor verdadeiro. A música também traz uma crítica social direta em “damn the government, damn their killing, damn their lies” (maldito seja o governo, maldita seja sua matança, malditas sejam suas mentiras). Em shows, Brian Molko intensifica esse protesto trocando “damn” por “fuck”, expressando indignação contra a hipocrisia e a violência institucional. Assim, “Sleeping With Ghosts” equilibra a reflexão sobre a fragilidade dos laços humanos com uma denúncia da incapacidade da sociedade de valorizar essas relações, tornando-se tanto um lamento pessoal quanto um comentário social.