Impaled Faith

Fé Impedida

Impaled Faith

Você nunca diz nada...You never say anything...
Mas seu suspiro soa como as paredes desabando ao meu redor...But your sighing sounds like the walls collapsing around me...
Um sorriso seu agora é como um borrão de socos...A smile from you now is like a blur of fists...
E a ideia de um beijo me mata repetidamente...And the thought of a kiss kills me over and over again...

Meu amor mais querido,My dearest love,
Vejo sombras de tempestade rolando sobre nosso campo como uma névoa.I see storm shadows roll over our field like a fog.
Toras cortadas aguardando a chama para ajudar a transcender o solo estagnado.Split logs awaiting the flame to help transcend the stagnant soil.
Como o amigo perdido que traz a luta e enche a sala de gritos.Like the lost friend who brings the fight out and fills the room with screaming.
Esta sala, esta jaula.This room, this cage.
Minha cela de papelão furada.My hole-poked cardboard cell.
Aqui eu sinto os dedos frios descendo pela minha garganta.here I feel the cold fingers down my throat.
Cacos de ideias não nascidas cravados fundo no meu peito e transformados em água pelas suas mãos.Icicles of unborn ideas thrust deep in my chest and turned to water by your hands.
Há tantos fantasmas aqui.There are so many ghosts here.
Há tantos fantasmas.There are so many ghosts.
Então, para responder sua pergunta, não, eu nunca me sinto sozinho.So, to answer your question, no I never feel alone.
As paredes em crosta estão costuradas com as manchas de todos aqueles momentos congelados enfiados em uma caixa e jogados no fogo.The scabbing walls are sewn shut with the stains of all those frozen moments shoved in a box and thrown in the fire.
Nesta sala azul a tinta descasca em vermelho.In this blue room the paint chips red.
Você está tão longe, mas sua boca de martelo nunca para.You're so far away, but your hammer-mouth never stops.
Disfarçados como os sobreviventes de vontade forte.Disguised as the strong-willed survivors.
A fachada desmorona como uma folha doente.The facade falls away like a sick leaf.
Toda amarela com doença e arrependimento.All yellow with disease and regret.
Meus cavalos permanecem em silêncio, emagrecidos, e ainda, e o ornamento de nós está quebrado, espalhado e vivo.My horses lay silent, emaciated, and still, and the ornament of us is shattered, scattered, and alive.
Morrendo no fogo.Dying in the fire.
Seu hálito de jasmim se transformou em chuveiro de cobra morta com uma palavra sussurrada.YOur jasmine breath turned dead snake shower with one whispered word.
Estou vivo com uma inadequação contorcida, emaranhada e presa nos fios da sua sodomia cerebral calculada.I'm alive with squirming inadequacy, tangled and trapped in the wires of your calculated cerebral sodomy.

Nunca pensei que uma palavra pudesse mudar tanto...I never thought one word could change so much...
AdeusGoodbye