Transliteração gerada automaticamente
Petshop
Plastic Tree
Petshop
しにたがりのHAMUSTAAがPETTO SHOPPUでまわってるshinitagari no HAMUSTAA ga PETTO SHOPPU de mawatteru
ねばりつくねったいぎょのかんかくnebari-tsuku nettai-gyo no kankaku
ふうせんのりにでもなりたいfuusen nori ni demo naritai
いっぱいのむしのたまごでこんなにあたまがふくれるんだ、はれつしそうippai no mushi no tamago de konna ni atama ga fukureru'nda, haretsu shisou
ぜんぶ、BAKUTERIAのせかいzenbu, BAKUTERIA no sekai
ほんとうはぼくらのものじゃないhontou wa bokura no mono janai
だからなにもかんじないや、べつに。べつに。べつにdakara nanimo kanjinai ya, betsu ni. betsu ni. betsu ni
でんせんのうえ、つなわたり。がっしょうぶはかなしいうたdensen no ue, tsuna-watari. gasshou-bu wa kanashii uta
IWANのBAKAはらっかしてたIWAN no BAKA wa rakka shitetta
だれもいないしえいPUURU。ひじょうかいだんにはふたりdaremo inai shiei PUURU. hijou-kaidan ni wa futari
だきあってもまじることはないえきたいdaki-atte mo majiru koto wa nai ekitai
ぜんぶ、BAKUTERIAのせかいzenbu, BAKUTERIA no sekai
ほんとうはぼくらのものじゃないhontou wa bokura no mono janai
だからなにもかんじないや、べつに。べつに。べつにdakara nanimo kanjinai ya, betsu ni. betsu ni. betsu ni
どうかぼくにぶきをくださいdouka boku ni buki wo kudasai
だめならくすりでもかまわないdame nara kusuri demo kamawanai
まちがいさがしはもう、おしまい。おしまい。おしまいmachigai-sagashi wa mou, oshimai. oshimai. oshimai
ぜんぶ、BAKUTERIAのせかいzenbu, BAKUTERIA no sekai
ほんとうはぼくらのものじゃないhontou wa bokura no mono janai
だからなにもかんじないや、べつにdakara nanimo kanjinai ya, betsu ni
くらがりkuragari
しまったPETTO SHOPPUでHAMUSTAAはまわりつづけてるshimatta PETTO SHOPPU de HAMUSTAA wa mawari-tsuzuketeru
"KARAKARA......""KARAKARA......"
せんかい、にせんかい、さんぜんかい、なんぜんかいsenkai, nisenkai, sanzenkai, nanzenkai?
しんだshinda
Petshop (Tradução)
No pet shop, o sentimento do hamster está se tornando suicida
Os sentimentos do peixe tropical estão se juntando
Nós gostaríamos de nos transformar junto do balão
A cabeça incha assim que o ovo do inseto se enche, até poder estourar
Em todo o mundo das bactérias
não há mentiras minhas,
então nada é sentido, nada, nada, nada.
Uma corrente elétrica, um caminho estreito
Um pedaço do refrão é triste
Ivan enganou-se,
ninguém usa as piscinas públicas das cidades
Num extraordinário caminho escondido
Para segurar o líquido quando ele não evapora
Em todo o mundo das bactérias
não há mentiras minhas,
então nada é sentido, nada, nada, nada.
Como um alvo em mim
Se é desnecessário se preocupar até mesmo com os remédios
a procura pelo erro já acabou, acabou, acabou.
Em todo o mundo das bactérias
não há mentiras minhas,
então nada é sentido, nada, nada, nada.
Brilha...
O pet shop se fecha e o hamster insiste
'krakra' mil vezes, duas mil vezes, três mil vezes e mais mil vezes?
Ele morre.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plastic Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: