Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 818

Last waltz

Plastic Tree

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Last waltz

あおい [INKU] そんなよるだAoi [INKU] sonna yoru da
[FURA FURA] つきをみててまいごだよ[FURA FURA] tsuki wo mitete maigo dayo
やみのどこがあなたのこえyami no doko ga anata no koe
[HARA HARA] ないてるのはなんでなの[HARA HARA] naiteru no wa nande na no?
こころがせいざのようにkokoro ga seiza no you ni
つながれるならtsunagareru nara
おもうよひとばんじゅうomou yo hitobanjuu
だからおやすみdakara oyasumi

なんどでもきれいなゆめだけあなたにみせてあげるNandodemo kirei na yume dake anata ni misete ageru
おどろうよちぎりあうようにてをとり [RASUTO WARUTSU]odorou yo chigiri au you ni te wo tori [RASUTO WARUTSU]

あかい [INKU] そんななみだAkai [INKU] sonna namida
[PORO PORO] こぼれおちてきれいだね[PORO PORO] koboreochite kirei da ne
よるをさいてやみをめくりyoru wo saite yami wo mekuri
[YURA YURA] どこまでもつれてくよ[YURA YURA] dokomade demo tsureteku yo
てんめつうたってるよtenmetsu utatteru yo
ぎんのほし[KUZU]gin no hoshi[KUZU]
きこえるひとばんじゅうkikoeru hitobanjuu
だからおやすみdakara oyasumi

なんどでもやさしいゆめだけあなたはみてていいよNandodemo yasashii yume dake anata wa mitete ii yo
おどろうよちぎれないようにてをとり [RASUTO WARUTSU]odorou yo chigirenai you ni te wo tori [RASUTO WARUTSU]

なんどでもきれいなゆめだけあなたにみせてあげるNandodemo kirei na yume dake anata ni misete ageru
おどろうよちぎりあうようにてをとり [RASUTO WARUTSU]odorou yo chigiri au you ni te wo tori [RASUTO WARUTSU]
なんどでもいのちをおよいであなたにめぐりあうからnandodemo inochi wo oyoide anata ni meguriau kara
さようならもういかなくててをとり [RASUTO WARUTSU]sayounara mou ikanakya te wo tori [RASUTO WARUTSU]
てをとり [RASUTO WARUTSU]te wo tori [RASUTO WARUTSU]

Last waltz (Tradução)

Tinta azul - é aquele tipo de noite
Covardia - eu olho para a lua, uma criança perdida
Em algum lugar na escuridão - sua voz
Sacudindo - por que você está chorando?
Se nossos corações pudessem, como os horóscopos,
estarem conectados...
Eu pensaria sobre isso - tudo pela noite
Então, boa noite*

Não importa quantas vezes**, eu vou mostrar a você somente sonhos bonitos
Vamos dançar, como se estívessemos fazendo amor; segure minha mão, é uma última valsa

Tinta vermelha - é aquele tipo de lágrima
Caindo rapidamente - transbordando e caindo, não é bonito?
Quebre a noite, vagueie pela escuridão
Covardia, eu estaria levando você a todos os lugares
Iluminando - cantando
Os recados das estrelas prateadas
Eu posso ouví-los, tudo pela noite
Então, boa noite

Não importa quantas vezes, é bom para você ver apenas sonhos gentis
Vamos dançar, como se nunca fossemos nos separar; segure minha mão, é uma última valsa

* Um "boa noite", como um adeus, uma despedida.
** No sentido de "quantas vezes você gostaria que eu..."


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plastic Tree e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção