Hungry Eyes

Olhos Famintos

Hungry Eyes

Se estivéssemos presos na zona de perigoIf we were caught in the danger zone
Lá no fundo de um mundo desconhecidoDeep inside a world's unknown
A gente conseguiria desviar o olhar?Would we ever turn away
Se a televisão fosse tudo que nos contaramIf television's all we were told
Mostrava tudo que já era tão antigoIt showed us everything too old
Mas a gente conseguiria desviar o olhar?But would we ever turn away

Crescemos rápido pra perceberWe grew up fast to realize
Que suas palavras emprestadas não valem nadaYour borrowed words can't compromise
Às vezes o amor não tem compaixãoSometimes love won't sympathize
Mas a cor nunca muda seus olhos famintosBut colour never ever changes your hungry eyes

Se pudéssemos voltar a ontemIf we could turn back yesterday
Lembrar do que costumávamos dizerRemember what we used to say
Seria a mesma coisa, pra mim?Would it be the same, to me

Se ninguém nos dissesse o que é certo ou erradoIf no one told us right from wrong
Ainda teriam que esperar tanto tempo?Would they still have to wait so long
Às vezes o amor não cedeSometimes love won't compromise
Mas a cor nunca muda os olhos famintos delesBut colour never ever changes their

Olhos famintos, veem para sempreHungry eyes, see forever
Olhos famintos, eu me perco em vocêHungry eyes, I fall inside you

Eu me virei para encarar outro lado de mimI turned to face another side of me
Porque uma vez que caímos dentro, é pra sempreCause once we fall inside, it's forever
Disseram que estávamos erradosThey told us we were wrong
Mas nunca vão roubar nossa cançãoBut they'll never steal our song

Olhos famintos, veem para sempreHungry eyes, see forever