All Fall Down

Todos Caem

All Fall Down

Papai não conta tudo pra sua mamãeDaddy doesn't tell your mommy everything
E quando ele chega em casa, é a mesma coisaAnd when he gets home it'll be the same thing
E o que a mamãe não sabe não vai machucar ela no finalAnd what Mommy doesn't know won't hurt her in the end
E então aquelas mentirinhas te atingem bemAnd then those little lies hit you right
No meio dos olhos de novoBetween the eyes again

Mamãe acha que tá se virandoMommy thinks she's getting on
Tenta uma vida novaTries out a new life
Mas papai não percebe porque tá foraBut Daddy doesn't notice 'cause he's out
Nas luzes da noiteOn the night lights
E isso tá arrancando o coração delaAnd it's tearing out her heart
Transformando manchas de amor em medoTurning love stains into fear
E tá matando todos aqueles sonhosAnd it's killing all those dreams
Todas as esperanças que a gente tanto valorizavaAll those hopes we held so dear

E quando seu mundo desmoronarAnd when your world falls down
Não se apoie em mim (repete)Don't lean on me (repeat)

Papai não conta tudo pra sua mamãeDaddy doesn't tell your mommy everything
E quando ele chega em casa, é a mesma coisaAnd when he gets home it'll be the same thing
E o que a mamãe não sabe não vai machucar ela no finalAnd what Mommy doesn't know won't hurt her in the end
E então aquelas mentirinhas te atingem bemAnd then those little lies hit you right
No meio dos olhos de novoBetween the eyes again

E então todos nós caímosAnd then we all fall down
Não se apoie em mim...Don't lean on me...