Transliteração automática

Exibições da letra 2.229

あぶく (Bubble)

ヨルシカ (Yorushika)

ああ どうしようもないほどにaa dōshiyou mo nai hodo ni
私に蠢めく獣watashi ni ugomeku kemono
水面浮かんでは浮かんでは消える泡minamo ukande wa ukande wa kieru awa
ああ どうしようもなく悲しいaa dōshiyou mo naku kanashii
私を動かす獣watashi wo ugokasu kemono
とうとろじい 握った手の泡toutoro jii nigitte te no awa

過ぎ去る雲を想うよりsugisaru kumo wo omou yori
遥かへ遠吠えharuka e tooboe
息継ぐ暇もないほどiki tsugu hima mo nai hodo
苦しいあれでkurushii are de

ゆう ゆう ゆう ゆう 夢を焼けyuu yuu yuu yuu yume wo yake
魂の白い白い色でtamashii no shiroi shiroi iro de
喜びの火に火をつけたいだけyorokobi no hi ni hi wo tsuketai dake
想像は少しのアブケゼニsouzou wa sukoshi no abukezeni
覚めない言葉の両手でsamenai kotoba no ryoute de
燃え尽きないものを数えてmoetsukinai mono wo kazoete
救いたいだけsukuitai dake

さあ めいめいご覧 遊べsaa meimei goran asobe
私の乾いた獣watashi no kawaita kemono
ふつふつ怒った音を鳴らしてfutsufutsu okotta oto wo narashite
ああ 蝋燭の火を消してaa rousoku no hi wo keshite
私に残ったものはwatashi ni nokotta mono wa
滑稽なペダンチスムだけkokkei na pedantsu mu dake

過ぎ去る雲にどうしてsugisaru kumo ni doushite
私は遠吠えwatashi wa tooboe
悲しむ暇もないほどkanashimu hima mo nai hodo
悲しいあれでkanashii are de

そう そう 想像で一つだけsou sou souzou de hitotsu dake
寂しい私に太陽をsabishii watashi ni taiyou wo
喜びに火を、火をつけておくれyorokobi ni hi wo, hi wo tsukete okure
焦燥も少しのアブケゼニshousou mo sukoshi no abukezeni
苦しい私の両手でkurushii watashi no ryoute de
燃え尽きないものを数えてmoetsukinai mono wo kazoete
摘みたいだけtsumitai dake

半身半疑の慢心相違でなおhanmi hangai no manshin soui de nao
太陽が欲しいtaiyou ga hoshii
だからもっと私に火をつけてdakara motto watashi ni hi wo tsukete
吐き出してhakidashite
超能力でも創作物でも現実逃避でもいいchounouryoku demo sousakubutsu demo genjitsu touhi demo ii
もっと私に火をつけてmotto watashi ni hi wo tsukete
私を震わせてwatashi wo furuwasete

ゆう ゆう ゆう ゆう ゆう、目を焼けyuu yuu yuu yuu yuu, me wo yake
魂の白い白い色でtamashii no shiroi shiroi iro de
喜びの火に火をつけたいだけyorokobi no hi ni hi wo tsuketai dake
想像の頭上の上を行けsouzou no zujou no ue wo ike
覚めない言葉の両手でsamenai kotoba no ryoute de
燃え尽きたものもすべてmoetsukita mono mo subete
救いたいだけsukuitai dake

Enviada por Maria e traduzida por Ellie. Revisão por Maria. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ヨルシカ (Yorushika) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção