Transliteração automática

Exibições da letra 31.809

Love In Every Moment

t.A.T.u

Все зачем-то здесьVse zachem-to zdes'
I солнце, I лунаI solntse, I luna
И столько насI stol'ko nas
Рискуя каждый день здесь на земле появлятьсяRiskuya kazhdyy den' zdes' na zemle poyavlyat'sya
Мир устроен нам, но в этом мире мы напополамMir ustroyen nam, no v etom mire my napopolam
Никто и не внушал сам собой соединятьсяNikto I ne vnushal samo soboy soyedinyat'sya

Люди ищут друг друга, распахнуты двериLyudi ishchut drug druga, raspakhnuty dveri
В одинокие сердца, ищут люди друг другаV odinokiye serdtsa, ishchut lyudi drug druga
Ходят и верят в любовь без концаKhodyat I veryat v lyubov' bez kontsa
Люди ищут друга друга, все ждут так чудаLyudi ishchut drug druga, vse zhdut tak chuda
И горящие сердца, не хотят верить людиI goryachiye serdtsa, ne khotyat verit' lyudi
Будет у пруда без конца, любовь в каждом мгновенииBudet u prude bez kontsa, lyubov' v kazhdom mgnovenii
НаслаждениеNaslazhdeniye

И никто решать не может, права нам самим решатьI nikto reshat' ne mozhet, prava nam samim reshat'
Кого любит', кого-то выбирать', любовь, лечениеKogo lyubit', kogo-to vybirat', lyubov', lecheniye
Пусть подряд оно искать, страдать, не обезболеннойPust' podryad ono iskat', stradat', ne obezbolenoy
Любовь даёт нам всем её узнать без исключенияLyubov' dayot nam vsem yeyo uznat' bez isklyucheniya

Где ты? Только что была рядомGde ty? Tol'ko chto byla ryadom
Слёд растаял, был и не сталоSled rastayal, byl I ne stalo
Я выбегаю следом И ищу взглядомYa vybegayu sledom I ishchu vzglyadom
Знакомый силуэт в опустошающем залеZnakomyy siluet v opustyashchem zale
Ищезая я одинок в забегеIschezaya I odinok v zabege
Снова собираю мысли словно легоSnova sobirayu mysli slovno lego
Одни дилеммы, мысли лезутOdni dilemmy, mysli lezut
Снова сомненья, как сотни лезвийSnova somnen'ya, kak sotni lezviy
Б'yet тревогу, вас тут многоB'yet trevogu, vas tut mnogo
А оказалось, протяни лишь рукуA okazalos' protyani lish' ruku
В постоянном поиске ты понимаешь'V postoyannom poiske ty ponimayesh'
Что перед то, что так не хватаетChto pered to, chto tak ne khvatayet
Остановись, прислушайся, услышьиш'Ostanovis', prislushaysya, uslyshish'
Всегда с тобой то, что мы все ищемVsegda s toboy to, chto my vse ishchem
Ты будешь чудо, не превзойдёт пейзажTy budesh' chudo, ne prevzoydet peyzazh
Счастье не когда-нибудь, счастье щасSchast'ye ne kogda-nibud', schast'ye shchas

Любовь, любовь, любовь в каждом мгновенииLyubov', lyubov', lyubov' v kazhdom mgnovenii
Это наслаждениеEto naslazhdeniye
Любовь, любовь, любовьLyubov', lyubov', lyubov'
НаслаждениеNaslazhdeniye

Ищут люди друг другаIshchut lyudi drug druga
Открыты их двери, не открыты их сердцаOtkryty ikh dveri, ne otkryty ikh serdtsa
Ищут люди и верят без концаIshchut lyudi I veryat bez kontsa

Люди ищут друг друга, распахнуты двериLyudi ishchut drug druga, raspakhnuty dveri
В одинокие сердца, ищут люди друг другаV odinokiye serdtsa, ishchut lyudi drug druga
Ходят и верят в любовь без концаKhodyat I veryat v lyubov' bez kontsa
Люди ищут друг друга, все ждут так чудаLyudi ishchut drug druga, vse zhdut tak chuda
И горячие сердца, и хотят людиI goryachiye serdtsa, I khotyat lyudi
Ждут и это будет без концаZhdut I eto budet bez kontsa
Любовь в каждом мгновенииLyubov' v kazhdom mgnovenii

Enviada por Laiza e traduzida por Carou. Legendado por gerciane e mais 1 pessoas. Revisão por Maurício. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de t.A.T.u e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção