The End

O Fim

The End

Escravizados pelo seu império, a infância deles é ignoradaEnslaved by your empire their childhood is ignored
Uma existência angustiante na qual a misericórdia é imploradaAn anguished existence in which mercy is implored
Sofrendo traumas emocionais que nunca vão desaparecer,Suffering emotional traumas that will never disappear,
elas trabalham por horas sem fim e vivem dolorosamente com medothey work for endless hours and live painfully in fear
Fomos divididos em classes para que você possa oprimir as minoriasWe've been divided into classes so that you can oppress the minorities
Milhares de crianças exploradas, compradas como mercadoriasThousands of exploited children bought as commodities
Você tem lucrado com a morte delasYou've been cashing in on their demise
Você condenou suas vidasYou've condemned their lives
Dia após dia, vejo mais miséria, a criação da sua ideologia burguesaDay after day I see more misery, the creation of your bourgeois ideology
Irmãos e irmãs morrendo de fome diante dos meus olhosBrothers and sisters starving before my eyes
Pessoas sendo deixadas sozinhas para morrerPeople being left alone to die
Seu império não pode durar muito, pois é construído sobre opressãoYour empire can't last that long 'cause it's built on oppression
O capitalismo gera raiva em nósCapitalism breeds anger in us
Não há escolha a não ser a reaçãoThere's no choice but reaction
A exploração infantil deve acabar a qualquer custoChild exploitation must end by all means necessary
Temos que lutar contra essa atrocidadeWe gotta fight this atrocity
Quebrar as correntes da escravidãoBreak the chains of slavery
Deve haver um fim!There must be an end !
Nossa esperança é inflamada pela convicção de que a justiça vai triunfarOur hope is inflamed by the conviction that justice will succeed
Uma contra-força deve ser formada em breve para nos libertarA counterforce must soon be formed to set us free