Blodless Life
Point Of No Return
Vida Sem Sangue
Blodless Life
A mensagem foi passada
The message was passed on
Com a compaixão que adquiri
With the compassion I've earned
Agora mostro aos outros
Now I show the others
As mesmas coisas que aprendi
The same things I've learned
Não vou me acomodar
I won't sit back
Em nome da conveniência
For the sake of convenience
Não vou descansar até que o último sinal
I won't rest until the last sign
De exploração termine
Of exploitation is ended
Aqueles que fecham seus olhos
Those who shut their eyes
Diante desta barbárie
In the face of this barbarity
São os mesmos que dão as costas
Are the same ones who turn their backs
Ao sofrimento humano
On human suffering
Explorando uma terra doente
Depleting a sick earth
Que o homem desprezou
That man has despised
Egoismo é o que
Selfishness is what makes
Dá vida a esse ciclo
This cycle ative
Tantos nos corredores da morte
So many in the death rows
Aguardando pelas horas mais escuras
Waiting for the darkest hours
Mas podemos impedir esse crime
But we can stop this crime
A decisão é nossa!
The dicision is ours!
O respeito deve se estender
Respect should be extended
Às formas de vida não-humanas
To non human forms of life
Anseio pelo dia em que abriremos
I wait for the day when we will
Nossos corações aos clamores deles!
Open our hearts to their cries!
Nunca mais me sujarei com o sangue dos inocentes
I will no longer get dirty with the innocents' blood!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Point Of No Return e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: