Life Goes On

Perda, memória e permanência em “Life Goes On”, do Poison

“Life Goes On” parece falar de distância, mas nasce de uma tragédia: a morte da namorada de C.C. DeVille, guitarrista do Poison, em uma briga de bar. Esse contexto dá outro peso ao refrão “Life goes on while you’re miles away / Time rolls on as night steals the day” (A vida continua enquanto você está a quilômetros de distância / O tempo segue enquanto a noite rouba o dia): não é só saudade, é luto. A imagem “night steals the day” vira a escuridão engolindo a luz. O videoclipe reforça essa leitura com paisagens vazias e pôr do sol, sugerindo a passagem irreversível do claro para o escuro e a necessidade de seguir porque o tempo não para, mesmo quando parece que não há o que fazer.

Nos versos, a intimidade do casal — “You healed up my wounds… you spilled out your heart” (Você curou meus ferimentos… você abriu o coração) — contrasta com a insegurança de perder o lugar: “How I prayed that you love no one else” (Como eu rezei para que você não amasse mais ninguém). Lida só como distância, é medo de substituição; à luz da tragédia, soa como o desejo impossível de permanecer exclusivo na memória de quem se foi. As linhas “When my mind plays its tricks on me” (Quando minha mente me prega peças) e “Just take another piece of me” (Apenas leve mais um pedaço de mim) mostram a mente ruminando cenas dolorosas e a perda consumindo aos poucos. Ainda assim, há um fio de continuidade em “And this last mile I travel with you” (E este último trecho eu percorro com você): separado por quilômetros ou pela morte, o narrador escolhe carregar essa presença e seguir vivendo.