Ashita Wa Kitto

Esperança e reconciliação em "Ashita Wa Kitto" de Pokémon

"Ashita Wa Kitto", tema de encerramento de Pokémon, aborda de forma sensível o sentimento de arrependimento após um desentendimento entre amigos. A música mostra que, mesmo diante da tristeza, existe espaço para a esperança de reconciliação e para dias melhores. As expressões repetidas como “Shunshun shururun” e “Kyunkyun kyururun” criam um clima leve e otimista, tornando a canção acessível e reconfortante para o público jovem da série.

A letra narra o retorno para casa depois de uma briga, quando o personagem percebe que estar sozinho não é divertido e sente falta do amigo. A ideia de compartilhar tudo, desde lanches até momentos felizes — “なんでも きみとは はんぶんこ / だいすき おやつも はんぶんこ / きょうは たのしさも はんぶんこ” (“Tudo com você é dividido pela metade / Até o lanche favorito é dividido pela metade / Hoje, até a diversão é dividida pela metade”) — destaca o valor da amizade e da partilha. O trecho “あしたごめんね 言おうかな / 言えるかな” (“Amanhã, será que consigo pedir desculpa? / Será que vou conseguir dizer?”) revela a insegurança, mas também a vontade de se desculpar, transmitindo a mensagem de que sempre há uma nova chance para recomeçar e fortalecer os laços. O contexto da música como encerramento de Pokémon, com imagens do Piplup, reforça ainda mais os temas de amizade, superação de conflitos e otimismo diante do futuro.