Disco Nap (feat. Metronomy)

Discoteca Nap

Disco Nap (feat. Metronomy)

Meu amor não tem ninguém, meu amor está fora hoje à noiteMy love has got nobody, my love is out tonight
Meu amor não tem ninguém, isso mesmoMy love has got nobody, that's right
Ela vai cortar um tapete, ela está fazendo o próximo movimentoShe's gonna cut a rug up, she's making the next move
Ela está procurando por alguém novoShe's looking for somebody new

Eu vou trabalhar todos os diasI go to work every single day
As noites são loucas, eu mordo a iscaThe nights are crazy, I take the bait
Tenho esse pressentimento de que nunca vou mudarI've got this feeling I'm never gonna change
Mas se eu mudar, está tudo bem assimBut if I do, it's fine that way

Ela é a únicaShe's the only one
É só ela que vejo em meus sonhosIt's only her I see in my dreams
Quando a noite se forWhen the night is gone
Eu quero te levar para casa comigoI wanna take you home with me

Agora que o verão se foi, vamos continuarNow the summer's gone, let's keep it going on
Podemos dançar como se não houvesse ninguém por perto na discotecaWe can dance like there's no one around in the disco
Quero voltar para casa antes do amanhecerWanna go back home before the break of dawn
Estamos aqui todas as noites, presos na discotecaWe're here every night, stuck to the disco

Ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah
Eu preciso de umI need a
Ah, la-la-laAh, la-la-la
Cochilo na discotecaDisco nap

Ela me faz dançar disco todos os diasShe makes me disco every single day
Eu acordo com preguiça, fico acordado até tardeI wake up lazy, stay up too late
Tenho a sensação de que minha garota vai mudarI've got this feeling my girl is gonna change
Mas se ela não mudar, ela está bem assimBut if she doesn't, she's fine that way

Ela é a únicaShe's the only one
É só ela que vejo em meus sonhosIt's only her I see in my dreams
Quando a noite se vaiWhen the night is gone
Eu quero te levar para casa comigoI wanna take you home with me

Agora que o verão se foi, vamos continuarNow the summer's gone, let's keep it going on
Podemos dançar como se não houvesse ninguém por perto na discotecaWe can dance like there's no one around in the disco
Quero voltar para casa antes do amanhecerWanna go back home before the break of dawn
Estamos aqui todas as noites, presos, discoWe're here every night, stuck—, disco

Presos na discotecaStuck to the disco