Idas y Venidas

Idas e Vindas

Idas y Venidas

Quando a razão te escaparCuando se te caiga la razón
Deixo uma fresta abertaDejo una rendija abierta
Se você quiser me chamar, vai que vaiPor si me quieres llamar pon-pon

Tô com a imaginaçãoTengo puesta la imaginación
Em batalhas e brigasEn batallas y reyertas
Que não vou deixar me vencer, e tchauQue no me dejé ganar y adiós

Temo que a ilusão se apagueTemo que se apague la ilusión
Nem me responde maisNi siquiera me contesta
Vai saber onde tá, longeA saber en que andará, lejos

Dos redemoinhosDe los torbellinos
De idas e vindasDe idas y venidas
De um vai e vemDe un tira y afloja
Que nunca acabaQue nunca termina

Vamos, não me solta da mãoVamos no me sueltes de la mano
E deixa sentir, deixa olhar, deixa levarY déjate sentir, déjate mirar, déjate llevar
Corre que na minha boca já é verãoCorre que en mi boca ya es verano
E deixa eu rir, deixa eu gritar, deixa eu latirY déjame reír, déjame gritar, déjame ladrar

E faz a vontade de toque ferverY saca las ganas de roce a hervir
Entre tristeza e alegriaEntre cuita y alborozo
Vai que essa é nossa última vezPor si acaso es nuestra última vez

Agora que olhamos sem saberAhora que miramos sin saber
Que a tarde já tá velhaQue la tarde se ha hecho vieja
Por um tempo vamos florescerPor un rato habrá que florecer

Temo que a ilusão se apagueTemo que se apague la ilusión
Nem me dá atençãoNi siquiera me echa cuenta
Vai saber o que vai rolar, dentroA saber que pasará, dentro

Dos redemoinhosDe los torbellinos
De idas e vindasDe idas y venidas
De um vai e vemDe un tira y afloja
Que nunca acabaQue nunca termina

Vamos, não me solta da mãoVamos no me sueltes de la mano
E deixa sentir, deixa olhar, deixa levarY déjate sentir, déjate mirar, déjate llevar
Corre que na minha boca já é verãoCorre que en mi boca ya es verano
E deixa eu rir, deixa eu gritar, deixa eu latirY déjame reír, déjame gritar, déjame ladrar

Meu refúgio ainda tá pra descobrir (ah)Mi refugio está por descubrir aún (ah)
Sinto inveja de todas as andorinhasSiento envidia de todas las golondrinas
Que se abrigam em seu voo e seu cantar (ah)Que se amparan en su vuelo y su trinar (ah)
E acontecem só sem chegar a lugar nenhumY acontecen solamente sin llegar a ningún sitio

Vamos, não me solta da mãoVamos no me sueltes de la mano
E deixa sentir, deixa olhar, deixa levarY déjate sentir, déjate mirar, déjate llevar
Corre (corre) que na minha boca já é verãoCorre (corre) Que en mi boca ya es verano
E deixa eu rir, deixa eu gritar, deixa eu latirY déjame reír, déjame gritar, déjame ladrar
Vamos (vamos) não me solta da mãoVamos (vamos) No me sueltes de la mano
Corre (corre) que na minha boca já é verãoCorre (corre) Que en mi boca ya es verano