Buonanotte Penny

Boa Noite, Penny

Buonanotte Penny

A noite silenciosaLa notte silenziosa
estou sozinhosono rimasto solo
fecho os olhoschiudo gli occhi
e penso na Penny.e penso a Penny.
Todo domingo assimOgni domenica così
cantava e ela sempre estava lácantavo e lei era sempre lì
cabelos soltos e olhos azuiscapelli sciolti de occhi blu
chamavam-na de Penny e nada maisla chiamavan Penny e niente più
não a conhecia ainda.non la conoscevo ancora.
Mas um domingo às seisMa una domenica alle sei
nasceu meu amor por elanacque l'amore mio per lei
nasceu pra não morrer maisnacque per non morire più
mas não lembro como foima non ricordo come fu
que a conheci então.che la conobbi allora.
Procura, procura, minha mão um diaCerca cerca, la mia mano un giorno
procura, procura, aquelas noitescerca cerca, quelle notte
que eu queria dedicar à Penny.che vorrei dedicare a Penny.
Uma canção, um disco e depoisUna canzone, un disco e poi
tantos quilômetros entre nóstanti chilometri tra noi
tanta tristeza agora quetanta tristezza adesso che
não há mais Penny na minha frentenon c'é più Penny davanti a me
sabe-se lá onde ela está agora.chissà dov'é a quest'ora.
As pessoas aplaudem ao meu redorLa gente applaude intorno a me
mas não a ouço e sabe por quêma non la sento e sai perché
essa canção eu gostariaquesta canzone io vorrei
que te alcançasse onde você estáche ti raggiungesse dove sei
você ainda se lembra?te la ricordi ancora?
Procura, procura, minha mão em vãoCerca cerca, la mia mano invano
procura, procura, sua mão que não estácerca cerca, la tua mano che non c'é
e ainda penso na Penny.e penso ancora a Penny.
Boa noite, Penny, já é tardeBuonanotte Penny, é tardi ormai
sua radiola logo vai desligarla tua radiolina presto spegnerai
mas agora tem outro discoma un altro disco adesso c'é
meu disco que eu dediquei a vocêil mio disco che ho dedicato a te
que vai te trazer aqui perto de mimche ti porterà qui vicino a me
...que vai te trazer aqui perto de mim...che ti porterà qui vicino a me
...que vai te trazer aqui perto de mim...che ti porterà qui vicino a me
...que você vai trazer aqui perto de mim....che tu porterà qui vicino a me.