Donna Al Buio Bambina Al Sole

Mulher na Sombra, Menina ao Sol

Donna Al Buio Bambina Al Sole

Mulher na sombra, menina ao sol...Donna al buio, bambina al sole...
Fazer amor nunca é o bastante,Far l'amore non ti basta mai,
mas o segredo fica aqui entre nós!ma il segreto resti qui fra noi!
Pai e mãe que não sabem de nada,Padre e madre che non sanno niente,
a inocência exposta pra todo mundo,l'innocenza messa in faccia alla gente,
pro mundo!al mondo!
Em silêncio no seu silêncio,In silenzio nel tuo silenzio,
mulher na sombra, menina ao sol que é você,donna al buio, bambina al sole tu sei,
fique assim: diz "Não quero", mas acaba dizendo sim.resta cosi: dici "Non voglio", ma dici di sì.
E, quando o mundo tá fechado aqui fora,E, quando il mondo è chiuso fuori di qui,
viva o orgulho do seu amor um pouco mais que isso.vivi l'orgoglio del tuo amore un po' più di così.
Não há pecado nos seus grandes olhos,Non c'è peccato dentro i grandi occhi tuoi,
te enganaram e você sabe disso;ti hanno mentito e tu lo sai;
depois do amor você tá mais linda que nunca:dopo l'amore sei più bella che mai:
diga ao mundo, sobre nós.dillo al mondo, di noi.
Fazer amor não vai ser suficiente,Far l'amore non ci basterà,
mais cedo ou mais tarde a gente vai se cansar.presto o tardi ci si stancherà.
Homem e mulher sozinhos não são nada,Uomo e donna soli sono niente,
você precisa vencer na frente da galera,devi vincere davanti alla gente,
pro mundo!al mondo!
Não deixe seu silêncio murchar:Non sfiorire nel tuo silenzio:
mulher na sombra, menina ao sol não mais,donna al buio, bambina al sole non più,
tempo não existe, beije meus olhos, ande comigo.tempo non c'è, bacia i miei occhi, cammina con me.
E, quando o mundo tá fechado aqui fora,E, quando il mondo è chiuso fuori di qui,
viva o orgulho do seu amor um pouco mais que isso.vivi l'orgoglio del tuo amore un po' più di così.
Não há pecado nos seus grandes olhos,Non c'è il peccato dentro i grandi occhi tuoi,
te enganaram e você sabe disso;ti hanno mentito e tu lo sai;
depois do amor você tá mais linda que nunca:dopo l'amore sei più bella che mai:
diga ao mundo, sobre nós.dillo al mondo, di noi.