Rubiamo Un'isola

Vamos Roubar Uma Ilha

Rubiamo Un'isola

Leva-me embora com vocêPortari via con te
vamos roubar juntos uma ilharubiamo insieme un'isola
quero do pé à almavoglio dai piedi all'anima
me sentir ainda meu.sentirmi ancora mio.
Abro minhas velasApro le vele mie
em direção a horizontes fáceisverso orizzonti facili
mas o mar é sempre pequenoma il mare è sempre piccolo
visto da cidade.visto dalla città.
Antes que isso se torne passado, esse meu cantarPrima che sia ieri questo mio cantare
eu vou inventar asas pra voar.io mi inventerò ali per volare.
Como um pescador vivo e sei de salCome un pescatore vivo e so di sale
quero e não querovoglio e non vorrei
desfruto e sempre acordo na minha pedra.sogno e mi risveglio sempre sul mio scoglio.
Leva-me embora com vocêPortami via con te
com água nos sapatos, mascon l'acqua nelle scarpe, ma
com o sol dentro da almacol sole dentro l'anima
e um pouco mais de tempo.e un po' di tempo in più.
Leva-me embora com vocêPortami via con te
vamos roubar juntos uma ilharubiamo insieme un'isola
quero do pé à almavoglio dai piedi all'anima
me sentir ainda meu.sentirmi ancora mio.
Basta um pouco de tédio pra cortar sua respiraçãoBasta un po' di noia a tagliarti il fiato
quando o entusiasmo morre logo que nasce.quando l'entusiasmo muore appena nato.
Eu te invejo muito no seu jeito estranho de andarIo ti invidio forte nel tuo strano andare
você é como quersei come ti vuoi
mesmo sem vento consegue navegar.anche senza vento riesci a navigare.
Amanhã você partiráDomani partirai
último dia útilultimo giorno utile
pra começar a viverper cominciare a vivere
se eu sair daqui.se vengo via da qui.
Leva-me embora com você,Portami via con te,
vamos roubar juntos uma ilharubiamo insieme un'isola
quero do pé à almavoglio dai piedi all'anima
me sentir ainda meu.sentirmi ancora mio.