Masuunimestarin Musta Maanantai

Segunda-Feira do Mestre da Fundição

Masuunimestarin Musta Maanantai

Já tá, eu gritei de prazerJo on, mä hekumassa kiljaisin
assim é, e perdi a paciêncianäin on, ja malttini menetin
eu pulei pra cima e caí pra baixomä ylös hyppäsin ja alas putosin
sacudindo com forçaankarasti sheikkasin
quatro milhões de coroas finlandesas, oh yeah, yeahneljä miljoonaa Suomen valuuttaa, ou jee, jee

Assim é, na segunda-feira na fundiçãoNäin on, maanantaina valimoon
assim é, na curva dos trilhosnäin on, ratakiskon taivuttamoon
sempre falamos sobre isso, sempre falamos sobre issosiitä puhuttiin, siitä aina puhuttiin
o que eu faria se ganhassemitä tekisin jos voittaisin
um cruzado dois, centavos em milhões, oh yeah, yeahyks' risti kaks', pennit miljoonaks, ou jee, jee

Eu me encostei e fiquei fumandoMä nojailin ja polttelin
mesmo que eu tivesse que trabalhar a noite todavaikka piti urakalla painaa öin
com o corpo retosuorin vartaloin
o chefe gritou "Cala a boca!"pomo huus' "Tuki suus!"
eu respondi e tireimä vastasin ja riisuin pois
toda a roupa de trabalhokoko haalarin

Assim é, o uniforme voou pra fundiçãoNäin on, lensi työasu masuuniin
"HIHHEI!" a mensagem grudou no tecido"HIHHEI!" tuli tarttu tekstiiliin
sempre falamos sobre isso, sempre falamos sobre issosiitä aina puhuttiin, siitä aina puhuttiin
o que eu faria se ganhassemitä tekisin jos voittaisin
um cruzado dois, centavos em milhões, oh yeah, yeahyks' risti kaks', pennit miljoonaks, ou jee, jee

Eu fico encostado e fumandoMä nojailen ja polttelen
mesmo que eu só devesse trabalharvaikka pitäs urakalla painaa vaan
ei, tem obrahei työmaata on
nos bolsos do macacãosen haalarin taskuihin
eu esqueci de uma coisa... aquele cupommä yhden jutun unohdin… sen kupongin