The Miniature Mile

A Milha Miniatura

The Miniature Mile

(tá bom)(alright)
(vamos lá)(c'mon)

A milha miniatura foi uma longa, longa caminhadaThe miniature mile was a long, long walk
Os grandes arrependimentos, só uma conversa tranquilaThe major regrets, just a quiet talk
Decidindo na próxima vez que eu passarMaking my mind up next time around
Eu quero irI wanna go

O vazio no coração tem sido um lugar inquietoThe void in the heart's been a restless place
A pancada na cabeça e a necessidade de espaçoThe bang on the head and the need for space
Me deixaram pra trás e eu tô fora dissoGave me the slip and I'm out of it
Levando a porradaTaking the blow

Ela levou só um segundo pra me esquecer, eu achoIt took her just a second to get over me, I reckon
Então me dá mais uma razão pra eu me importarSo give me yet another reason why I should be bothered

E tudo que eu quero é tentar passar por issoAnd all I wanna do is try to get on through this
E facilitar pra mim mesmo e só esquecer delaAnd make it easy on myself and just forget her
Focar em outra pessoa que me faça sentir melhorFocus on somebody else that makes it better

(vamos lá)(c'mon)

E tudo que eu quero é tentar passar por issoAnd all I wanna do is try to get on through this
E facilitar pra mim mesmo e só esquecer delaAnd make it easy on myself and just forget her
Focar em outra pessoa que me faça sentir melhorFocus on somebody else that makes it better

Facilitar pra mim mesmo e só esquecer delaMake it easy on myself and just forget her
Focar em outra pessoa que me faça sentir melhor, oohFocus on somebody else that makes it better, ooh
(hey, vamos lá, ah ah)(hey, c'mon, ah ah)