Am Fest der Liebe

Am Fest der Liebe

Am Fest der Liebe

É tempo de Natal outra vezEs ist mal wieder Weihnachten
Devo ir à igrejada muss ich in die Kirche gehen
Eu até doar para o Mark 5 pobresich spende sogar für die Armen 5 Mark
então eu tenho o meu lugar no céudamit ich meinen Platz im Himmel hab

O pinheiro mais linda que eu cá emDen schönsten Tannebaum such ich mir aus
Com a bola eu decorar a casa todaMit Kugel schmück ich das ganze Haus
A família tem um bom tempoDie Familie hat 'ne schöne Zeit
Só há disputa todos os anosDas ganze Jahr gibt's nur Streit

Natal deste anoWeihnachtsfest in diesem Jahr
A mesma merda, foi no ano passadoDie gleiche Scheisse, die es letztes Jahr war
Natal deste anoWeihnachtsfest in diesem Jahr
A mesma coisa eu vi todos os anosDas gleiche, was ich jedes Jahr sah

O estresse de Natal é mais agoraDer Weihnachtsstress ist jetzt vorbei
Homem, que foi 'ne MontezumaMann, das war 'ne Rennerei
Ontem eu investiu 100 marcasIch hab gestern 100 Mark investiert
E foi premiado duas vezes hojeUnd heut das doppelte abkassiert

Eu também escrevi muitas cartasIch hab auch viele Karten geschrieben
A única mosca sem dinheiro no lixoDie ohne Geld nur in den Mülleimer fliegen
Minha tia tem uma casa grandeMeine Tante hat ein grosses Haus
Sem olhar o mapa está no legado da máOhne Karte sieht's beim Erbe schlecht aus

Para nós, hoje, uma grande refeiçãoBei uns gab's heute ein tolles Essen
Então nós temos como todas as frentes sentado dia da TVDanach haben wir wie jeden Tag vor'm Fernseher gesessen
A televisão de hoje não mostra nada da guerraDie Glotze zeigt heute nichts vom Krieg
Oh, como a humanidade é tão doceAch, wie ist die Menschheit doch so lieb

Os presentes ficam a cerca de, oh, que vergonhaDie Geschenke liegen rum, ach, wie schade
Eu não comprei nada de útilDass ich nichts brauchbares gekauft habe
Amanhã é o dia-a novamenteMorgen geht der Alltag wieder weiter
A gratificação natalina para o banco, assim que eu ficar claroDas Weihnachtsgeld zur Bank, so bleib ich heiter