Niente Riflesso

Nada de Reflexo

Niente Riflesso

Você se levanta uma manhãTi alzi una mattina
Como de costume, em frangalhosCome al solito in rovina
Com aqueles olhos inchadosCon quegl'occhi gonfi
Como dois sonhosCome due bignè
Despertador chatoSveglia rompipalle
Parecem passos de elefanteSembran passi d'elefante
Você se espreguiça e corre pro banheiroSpegli e scappi in bagno
Mas o que tá pegando?Ma che cosa c'è
Você olha e gritaGuardi e urli
No espelhoNello specchio
Que não vê seu reflexoChe non vedi il tuo riflesso
Mas um olharMa uno sguardo
Apagado que não existeSpento che non c'è
Olhos estranhosStrani occhi
Cor de pedraColor sasso
Como fundo um espaço escuroCome sfondo un buio spazio
E mil estrelas sem mais limitesE mille stelle senza più confine

Nada de reflexoNiente riflesso
Para quem não sabe falarPer chi non sa parlare
Nem dosarNe dosare
Nem refletirNe riflettere
Não há reflexoNon c'è riflesso
Para quem não sabe falarPer chi non sa parlare
Nem dosarNe dosare
Nem refletirNe riflettere