
Amor (part. Clara)
Porta
O amor como força transformadora em "Amor (part. Clara)"
"Amor (part. Clara)", de Porta, apresenta o amor como uma força universal capaz de transformar até as pessoas mais frias e resistentes, como mostra o verso: “Hasta el más frío siente el calor que desprende / Hasta el más duro se ablanda si estás en frente” (Até o mais frio sente o calor que emana / Até o mais duro se amolece se você está na frente). A música destaca o caráter inclusivo do amor, deixando claro que ele ultrapassa aparências, classes sociais e crenças, evidenciado em: “No importa tu apariencia / Aquí no importa tu clase social, tampoco tus creencias” (Não importa sua aparência / Aqui não importa sua classe social, nem suas crenças). Essa abordagem reforça a ideia de que o amor une pessoas de diferentes origens e contextos.
A letra também reconhece os desafios do sentimento, mostrando que o amor pode ser tanto libertador quanto aprisionador, como em “tu cárcel, tu libertad” (sua prisão, sua liberdade). Porta aborda as dificuldades dos relacionamentos, como a rotina e as crises, no trecho: “Hay espinas que se clavan por el camino de rosas / Sientes llevar esposas si aparece la rutina y / Todo termina de manera silenciosa” (Há espinhos que se cravam no caminho de rosas / Você sente usar algemas se a rotina aparece e / Tudo termina de maneira silenciosa). A música ainda faz referência à tentação e aos ciúmes, usando a metáfora bíblica da maçã: “La serpiente me dio la manzana, no fui yo quien la mordió / La tentación a menudo rompe amistades / Si los celos te invaden, se apoderarán de tu razón” (A serpente me deu a maçã, não fui eu quem mordeu / A tentação frequentemente rompe amizades / Se o ciúme te invade, tomará conta da sua razão).
A participação de Clara, com refrões em inglês e melodia suave, reforça o tom universal da canção, comparando o amor a elementos naturais como pássaros, árvores, sol e céu. Porta encerra com um conselho: “Disfruta del camino mientras puedas / Que no te importe el destino, no sabes lo lejos que queda” (Aproveite o caminho enquanto puder / Não se preocupe com o destino, você não sabe o quão longe ele está). Assim, a música constrói uma visão honesta e equilibrada do amor, reconhecendo tanto seu poder transformador quanto suas contradições.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: