Masochistic Oath

Juramento masoquista

Masochistic Oath

Tomando banho em agonia
Bathing in agony
Coberto de vergonha
Covered in shame
Estas paredes desabam
These walls cave in
Só eu a culpar
Only myself to blame

Pílula após pílula, eu me preparo para a manhã seguinte
Pill after pill, I prepare myself for the morning ahead
Meu corpo se dobra, contorcendo-se de dor
My body folds, writhing in pain
Ninguem esta aqui por mim
No one is here for me

Tomando banho em agonia
Bathing in agony
Coberto de vergonha
Covered in shame
Eu ouço a água correndo
I listen to the running water
Enche a banheira lentamente
It fills the bathtub slowly

Sou pisoteado por pensamentos
I am trampled by thoughts
Pesado por memórias
Weighed down by memories
Eu deito minha cabeça quieta, dando boas-vindas a um sono infinito
I lay my head still, welcoming an infinite sleep

Meu sacrifício por você
My sacrifice for you
Um ciclo interminável de dor
An endless cycle of ache
Ainda consciente, estou paralisado
Still conscious, I am paralyzed

Olhos bem abertos, olhando sem rumo
Eyes wide open, staring aimlessly
Água começa a encher o chão
Water begins to fill the floor
Subindo lentamente, tão poeticamente
Rising slowly, so poetically

Eu começo a engasgar, isso é o que eu anseio
I begin to choke, this is what I crave
Eu sou masoquista, no meu sangue eu tomo banho
I am a masochist, in my blood I bathe
Afogando-me em meu próprio ódio de mim mesmo
Drowning in my own self-hatred
Eu posso sentir meus pulmões quando eles começam a falhar
I can feel my lungs as they begin to fail

Tomando banho em agonia
Bathing in agony
Coberto de vergonha
Covered in shame
Este fardo de viver nunca parece ter fim
This burden of living never seems to end
Enquanto coloco meu corpo e pego a mão do diabo
As I lay my body and take the devil's hand

Nesta água benta
In this holy water
Nesta câmara de pecado
In this chamber of sin
Nasceu na sujeira
Born into filth
Eu morro sozinho
I die alone