Tradução gerada automaticamente

Shish
Portugal. The Man
Shish
Shish
obrigado shisharigato shish
Cranberry, amora, mirtilo, groselhaCranberry, salmon berry, blueberry, blackberry currant
[?] fisga, confere o cachorro grande[?] set the hook, check in on the big dog
Qaspeq nas costas, posso usar por baixo do meu casacoQaspeq on my back, I can wear under my parky
É, tô contando cada Lua, mais ou menos as que me esquecemYeah, I'm counting every Moon, give or take the few that miss me
Pra Nome pela vitória, vitória, vitóriaInto Nome for the victory, victory, victory
[?] até os joelhos em ocupantes mortos[?] knee-deep in dead occupants
Cai dentro, deita em cima delesFall in, lay on top of 'em
Mais denso que a névoa que chegaThicker than the fog rollin' in
[?][?]
No abismo negroInto the black abyss
Faltando confiançaLacking the confidence
A bruxa no espelho giraWitch in the mirror turns
[?][?]
Agência do alfabetoAlphabet agency
Com máscara e assustadoraWith mask on and frightening
Geometria de lápisPencil geometry
Pela rua, correndo, correndoThrough traffic, running, running
Conformidade rica, bebêRich baby compliance
Romulanos invisíveis e encapuzadosInvisible cloaked Romulans
Olha de trás, observa o poltergeistLook from behind, watch the poltergeist
Mercúrio tá subindoMercury is rising
E o problema ainda te faz sentirAnd trouble still makes you feel
Como rir porque nada é realLike laughing 'cause nothing's real
Oh, mas você é fracoOh, but you're weak
Assistindo as lutas dos outrosWatching other peoples' struggles
Te deixou se sentindo excluídoGot you feeling left out
Não se preocupe, sua vez vai chegarDon't worry, you'll get your turn
O diabo tá vindoDevil's coming
O paraíso é um lugar na minha menteHeaven's a place in my mind
Na tinta é onde me sinto vivoIn the paint is where I feel alive
O paraíso é um lugar na minha menteHeaven's a place in my mind
Torça, vire, fã da dorTwist it, turn it, pain fanatic
Hoje eu faço dois anosI'm turning two today
Crescido com refeições baratas e videogamesRaised on value meals and video games
E eu vejo isso nos seus olhosAnd I see it in your eyes
Tô bem, tô bem, tô bemI feel fine, I feel fine, I feel fine
Tem algo no caminhoThere's something in the way
Tô pulando na granadaI'm jumping on the grenade
Pupilas dilatadas, corpo em decomposiçãoPupils dilated, body decayed
E eu não vou voltarAnd I won't be coming back
Não me importo, não me importo, não me importoI don't mind, I don't mind, I don't mind
Porque tem algo no caminho'Cause there's something in the way
[?][?]
[?][?]
Não temos futuroAin't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Arma na minha mãoGun in my hand
Não temos futuroAin't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Arma na minha mãoGun in my hand
[?] fisga, confere o cachorro grande[?] set the hook, check in on the big dog
Qaspeq nas costas, posso usar por baixo do meu casacoQaspeq on my back, I can wear under my parky
É, tô contando cada Lua, mais ou menos as que me esquecemYeah, I'm counting every Moon, give or take the few that miss me
Pra Nome pela vitória, vitória, vitóriaInto Nome for the victory, victory, victory
O paraíso é um lugar na minha menteHeaven's a place in my mind
Na tinta é onde me sinto vivoIn the paint is where I feel alive
O paraíso é um lugar na minha menteHeaven's a place in my mind
Na tinta é onde me sinto vivoIn the paint is where I feel alive
O paraíso é um lugar na minha menteHeaven's a place in my mind
Na tinta é onde me sinto vivoIn the paint is where I feel alive
O paraíso é um lugar na minha menteHeaven's a place in my mind
[?][?]
Todo mundo tem problemas douradosEveryone has golden troubles
Que me fazem sentirThat make me feel
Como rir porque nada é realLike laughing 'cause nothing's real
Oh, mas você é fracoOh, but you're weak
Assistindo as lutas dos outrosWatching other peoples' struggles
Te deixou se sentindo excluídoGot you feeling left out
Não se preocupe, sua vez vai chegarDon't worry, you'll get your turn
O diabo tá vindoDevil's coming
Tô tentando me conectar, mas não consigoI'm trying to relate but I can't
Crescido com refeições baratas e videogamesRaised on value meals and video games
E eu vejo isso nos seus olhosAnd I see it in your eyes
Tô bem, tô bem, tô bemI feel fine, I feel fine, I feel fine
Tem algo no caminhoThere's something in the way
[?][?]
[?][?]
Não temos futuroWe ain't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Correndo na minha cabeçaRunning my head
Não temos futuroAin't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Correndo na minha cabeçaRunning my head
Não temos futuroAin't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Arma na minha mãoGun in my hand
Não temos futuroAin't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Arma na minha mãoGun in my hand
Não temos futuroAin't got no future
Perdedor elétricoElectric loser
Arma na minha mãoGun in my hand



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Portugal. The Man e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: