A Matter Of Mind

Uma Questão de Mente

A Matter Of Mind

Outra noite solitária na sua cabeçaAnother lonely night in your head
Isso é só uma questão de menteThis is only a matter of mind
E quando você joga esse jogo a vida inteiraAnd when you play this game your whole life
Como você pode dizer se está certo ou errado?How can you say if it is wrong or right ?

Você pode esperar por uma mudança na sua menteYou can wait for a change of your mind
Isso é só uma questão de tempothis is only a matter of time
E quando você fecha os olhos à noiteAnd when you close your eyes overnight
Ele vai acordar sob a luz da lua brilhanteHe will awake in the bright moonlight

Eu não sei como esses sentimentos mudamI don`t know how these feelings change
Deve ser mais do que apenas Jekyll e HydeIt must be more than only Jekyll and Hyde

Sofra a dor, perca de novoTake the pain lose again
Ele é um amigo, você sabeHe is a friend you know
Um holofote sobre meu próprio erro de novoa spotlight there on my own Error again
Mentes diferentes em mentes comunsDifferent minds in ordinary minds
Preencha-as com tudo que estamos dispostos a querer e gostarfill them up with all that we are willing to want and like
Ninguém está procurando, mas eu quero saberno one is searching but I want to know
Para encerrar meu diaTo end up my day

É assim que você entra nos meus olhos?Is that how you get into my eyes
Quando as pessoas perdem o caminhoWhen people lose their way
É a oposição a mimIt`s the opposition of me
Mas ele é estranho para todosBut he is strange to everyone
Isso não me desviaIt doesn`t lead me astray

Mentes diferentes em mentes comunsDifferent minds in ordinary minds
Preencha-as com tudo que você está disposto a querer e gostarFill them up with all that you are wiilling to want and like
Ninguém está procurando, mas eu quero saberNo one is searching but I want to know
Para encerrar meu diato end up my day

Oceanos fluem nas minhas veiasOceans flow in my veines
Demônios - precisamos temer?Demons - do we need to fear ?

Às vezes um satélite espião distanteSometimes a distant spying sattelite
A máscara que colocamos está tudo bemThe put on mascerade is alright
Então, se você o chama de mestre da sua menteSo if you call him the master of your mind
Ele vai te mostrar seu mundo sob a luz da luaHe will show you his world in moonlight
Quando as pessoas perdem o caminho...When people lose their way...
Isso não me desviaIt doesn`t lead me astray

Mentes diferentes em mentes comunsDifferent minds in ordinary minds
Justificam a causa do fracassoJustifys the cause to fail
Olhos diferentes veem tudo que até mentesDifferent eyes see all that even minds
Um holofote sobre todos que não estão dispostos a tentarA spotlight there on all who are not willing to try