Power Rangers In Space

A virada espacial e legado em “Power Rangers In Space”

“Power Rangers In Space” usa a contagem regressiva como gatilho narrativo: o “10, 9, 8...” (10, 9, 8...) que desemboca em “Rangers In Space!” (Rangers no Espaço!) marca a decolagem para uma fase mais séria da franquia. É a temporada de 1998 que encerra o arco iniciado em Mighty Morphin Power Rangers, e o refrão “Go Power Rangers” (Vamos, Power Rangers) reaparece como ponte com o clássico de Ron Wasserman, “Go Go Power Rangers” (Vamos, vamos, Power Rangers), preservando a identidade enquanto desloca a ação para um horizonte cósmico e com riscos maiores.

Os comandos de voo — “Set Controls to Outer Space Now” (Ajustem os controles para o espaço sideral agora) e “Flying higher than ever before” (Voando mais alto do que nunca) — viram metáforas de foco e superação: ajustar controles e subir mais alto sinalizam missões maiores, disciplina e urgência. A letra encena uma ordem de lançamento — “Flip on thrusters, fire the rockets” (Liguem os propulsores, disparem os foguetes) —, explicita o objetivo de “Take on future” (Enfrentar o futuro) e celebra a resiliência do time em “long live the Power Rangers In Space” (vida longa aos Power Rangers In Space). Musicalmente, a assinatura de Ron Wasserman — riffs de guitarra e batidas velozes — funciona como combustível para a narrativa, reforçando o clima de aventura e chamada à ação. O mantra “Go Power Rangers” (Vamos, Power Rangers) age como gatilho motivacional e como marca da franquia, enquanto a ambientação espacial dá duplo sentido aos termos de propulsão: motores reais de nave e impulso emocional da coragem e do trabalho em equipe. “Flying higher than ever before” (Voando mais alto do que nunca) resume a ampliação de escala e maturidade, e o brado “Gooooo, In Space!” (Vamoooos, no Espaço!) condensa a nova missão: explorar, combater e garantir o amanhã — fechando um ciclo e abrindo outro.