Leviteto (レビテト)
PPP Sounds
Solidão digital e ironia em "Leviteto (レビテト)" de PPP Sounds
O nome "Leviteto (レビテト)" já indica o tom da música: a sensação de estar "flutuando" ou deslocado, resultado da junção de "levitate" com o nome da personagem virtual Kasane Teto. Essa elevação não é positiva, mas sim um reflexo de isolamento e alienação, como mostram os versos “なんでもかんでも私だけ / 嫌いね世の中なんて” ("Tudo, tudo, só eu / Odeio esse mundo"). A escolha de Kasane Teto, figura ligada à cultura de nicho e memes, reforça o tom irônico e melancólico, sugerindo que até a busca por aceitação pode ser apenas uma performance ou ilusão.
A letra aborda a autopercepção distorcida e o desejo de preencher um vazio emocional, como em “ぽっかり空いてた穴ぼこを / 何かで埋めて欲しいの” ("Quero que alguém preencha o buraco que ficou aberto"). O refrão “Lie, lie, lie, lie” destaca a consciência de que muitos sentimentos e tentativas de conexão são ilusórios, mas é justamente nesses momentos de autoengano que a personagem sente que está viva: “くだらないわ / だけど生きてると感じるの” ("É ridículo, mas é quando me sinto viva"). O trecho “暗い暗い部屋の隅で見てた / ただ確かな数字が / 居てもいいと言うの” ("No canto escuro do quarto, só números certos dizem que posso estar aqui") faz referência à validação digital, mostrando como a aceitação depende de métricas online, um comentário sobre a solidão contemporânea.
A base dubstep acelerada contrasta com a introspecção da letra, criando um efeito irônico: a música convida à dança, mas fala de desconexão e busca por sentido. "Leviteto (レビテト)" usa a persona de Kasane Teto para expressar sentimentos de inadequação e ironizar a superficialidade das relações modernas, mostrando a dificuldade de preencher o vazio existencial com validação externa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PPP Sounds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: