Puddin' Taine

Pudim de Terra

Puddin' Taine

Passe a caneta aí, Billy Bob, vou escrever uma canção pra gente.Pass the pen there billy bob, I'll write us up a song.
Ou talvez eu faça um soneto, se a melodia não ficar legal.Or perhaps I'll pen a sonnet, if the melody sits all wrong.
Me passa um giz de cera, que eu vou desenhar um carvalho forte.Hand me down a crayon, and I'll draw a mighty oak.
Porque entre todos os meus irmãos maçons, sou o mais rápido com uma piada.'cause of all my brother masons, I'm the quickest with a joke.

Me pegue na luz certa, você vai ver minhas formas feitas pra agradar.Catch me in the right light, you'll see my shapes shaped to please.
E se eu puxar a calça pra baixo, vou estar pendurado logo acima dos joelhos.And if I shank my trousers down, I'm hung just above the knees.

Você pode ter dificuldade em respirar, quando ouvir meu nome pesado.You may have difficulty catchin' breath, when you hear my weighty name.
Sou eu quem te disse, te avisei, me chamam de pudim de terra.I'm the one that told you, told you so, they calls me puddin' taine.

Agora vem dançar a dança, e toca a mão que cura.Now step on up to dance the dance, and touch the hand that heals.
Como o porco mais alto da Wall Street, tô fechando todos os negócios.Like the tallest hog on wall street, I'm a wheelin' all the deals.

Vão esculpir meu rosto em mármore, vão gravar meu nome em pedra.They'll carve my face in marble, they'll etch my name in stone.
Vão pintar meu retrato nobre, e fazer história na minha casa.They'll paint my noble portrait, and historify my home.

Você pode ter dificuldade em respirar, quando ouvir meu nome pesado.You may have difficulty catchin' breath, when you hear my weighty name.
Sou eu quem te disse, te avisei, me chamam de pudim de terra.I'm the one that told you, told you so, they calls me puddin' taine.