Fish On

Peixe na Rede

Fish On

Senti uma pontada no final da tardeFelt a pang late one afternoon
Eu estava pescando na praia de Muir com Larry LaLondeI was fishin' off Muir beach with Larry LaLonde
Peguei um sanduíche de atum e comecei a mastigarGrabbed a tuna salad sandwich and I started to chew
Logo, o Ler gritando: "Peixe na rede"Pretty soon Ler's yellin', "Fish on"

Peixe na redeFish on

Eu era só um garotinho e era dia de competiçãoI was just a little pup and it was derby day
Era eu, meu pai e o Darrell na baía de San PabloIt was dad and me and Darrell out in San Pablo bay
Doritos sabor taco e meu colete laranjaTaco-flavored Doritos and my orange life vest
Meu pai pegou um esturjão de cem quilos com linha de vinteDad caught a hundred pound sturgeon on twenty-pound test
Ele lutou com aquele peixe por cerca de uma hora e meiaNow he fought that fish for 'bout an hour and a half
Darrell dizia: "Salta, seu filho da mãe!" e pegou o ganchoDarrell'd say: Jump ya sons a bitch, and he grabbed for the gaff
Quando conseguimos colocar ele no barco, ele mediu seis pés de comprimentoWhen we got him in the boat he measured six foot long
Fiquei tão impressionado que tive que escrever essa música chamada Peixe na RedeI was so danged impressed I had to write this song called Fish On

Peixe na redeFish on

Era um dia ensolarado e bonito, era eu e Todd HuthT'was a bright and sunny day, it was me and Todd Huth
Pescando tubarões e arraias na Lagoa de BolinasFishin' shark and stingray out of Bolinas Lagoon
Bem, ei, ei, ei, estou ferrado, pintado e tatuadoWell, hey, hey, hey, I'll be screwed, blued and tattooed
Parece que eu peguei um daqueles peixes na redeLooks like I got me one of them fish on

Peixe na redeFish on