My Name Is Mud

Meu Nome É Mud

My Name Is Mud

Meu nome é Mud
My name is Mud
Não é para ser confundido com Bill, Jack, Pete ou Dennis
Not to be confused with Bill or Jack or Pete or Dennis
Meu nome é Mud e sempre foi
My name is mud and it's always been
Porque eu sou o filho da puta mais entediante que você já viu
'Cause I'm the most boring sons-a-bitch you've ever seen
Eu me visto de azul, sim, azul-marinho
I dress in blue-yes navy blue
Da cabeça aos pés eu sou um tanto sem graça, exceto por meus sapatos patenteados
From head to toe I'm rather drab except my patent shoes
Eu lustro eles, bem, na maioria das vezes
I make 'em shine, well most the time
Exceto hoje que meus pés foram pisoteados por este amigo meu
'Cept today my feet are troddin' on by this friend of mine
Um metro e oitenta, rude feito o inferno
Six foot two and rude as hell
Preciso colocá-lo no chão antes que ele comece a feder
I got to get him in the ground before he starts to smell
Meu nome é Mud
My name is Mud

Meu nome é Mud, mas me chame de Alowishus Devadander Abercrombie
My name is Mud, but call me Alowishus Devadander Abercrombie
É o que significa Mud, ao menos foi o que disseram
That's long for Mud so I've been told
Foi dito por aquele filho da puta que está caído na minha frente, inchado, azulado e gelado
Told that by this sonsabitch that lies before me bloated blue and cold
Eu tenho meu orgulho próprio, eu bebo meu vinho
I've got my pride, I drink my wine
Eu bebo dos melhores, exceto que já fazem meses que não ganho um centavo
I'd drink the finest except I haven't earned a dime in several months
Ou seriam anos
Or were it years
O bafo daquele gordo desgraçado faria qualquer um chorar
The breath on that fat bastard could bring any man to tears
Nós trocamos palavras, uma discussão comum
We had our words, a common spat
Então eu acertei o topo da cabeça dele com um taco de beisebol de alumínio
So I kissed him upside the cranium with an aluminum baseballbat
Meu nome é Mud
My name is Mud