The Air Is Getting Slippery
Primus
O Ar Está Ficando Escorregadio
The Air Is Getting Slippery
Está incrivelmente quente aqui hoje, incrivelmente quente aqui
It's incredibly hot in here today, incredibly hot in here
Está incrivelmente quente aqui hoje, incrivelmente quente aqui
It's incredibly hot in here today, incredibly hot in here
O ar está ficando escorregadio e não é para minha surpresa
The air is getting slippery and it's not to my surprise
Meu coração bate irregularmente e o suor enche meus olhos
My heart, it beats irregularly and the sweat it fills my eyes
Eu não me importo com o que eu excreto porque estou aqui para ganhar dinheiro
I do not mind what I excrete 'cause I'm here to make a buck
E aqueles que não aguentam o calor podem voar
And those that cannot take the heat can take a flying...
Perdoe-me se eu hesitar
Forgive me if I hesitate
Está incrivelmente quente aqui hoje, incrivelmente quente aqui
It's incredibly hot in here today, incredibly hot in here
Os cães estão latindo alegremente enquanto Jerry se senta no alto
The dogs are barking merrily as Jerry sits on high
Se você estudou sua propriedade Floyd
If you've studied your Floyd property,
Você saberia que os porcos poderiam voar
you'd know that pigs could fly
Agora, se você quer um bis, pode ouvir que é sorte
Now if you want an encore you might hear it is luck
Mas eu prefiro brincar de Morador, porque não dou a mínima
But me, I'd rather play Residents, 'cause I don't give a...
Perdoe-me se eu hesitar
Forgive me if I hesitate
Está incrivelmente quente aqui hoje, incrivelmente quente aqui
It's incredibly hot in here today, incredibly hot in here
Agora, Fatty, ele é um cara infernal
Now, Fatty, he's a hell of a guy
Mas ele sua como uma mula dançando
but he sweats like a dancing mule
Ele gosta de sair no Checker Gas
He likes to hang out at Checker Gas
Com os Chets que ele conhecia no ensino médio
with the Chets he knew from high school
Ele vendeu metanfetamina suficiente para comprar um caminhão
He sold enough crystal meth to buy a stepside truck
Mas se você me perguntar duas vezes, eu diria que o garoto não vale
But if you ask me twice I'd say the boy ain't worth a...
Perdoe-me se eu hesitar
Forgive me if I hesitate
Está incrivelmente quente aqui hoje, incrivelmente quente aqui
It's incredibly hot in here today, incredibly hot in here
O ato de transpiração está muito além do controle
The act of perspiration is far beyond control
Se o calor for aspirar, tente não perder a tigela
If the heat compels to aspirate please try not to miss the bowl
Se o suor o deixa com tesão
If sweatiness makes you horny,
Bem, querida, acho que você está com sorte
well, darlin', I think you're in luck
Porque toda essa brincadeira inteligente
'Cause all this clever banter
Me dá vontade de FODER!
gives me the urge to FUCK
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Primus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: