
El Clavo (remix) (part. Maluma)
Prince Royce
Provocação e autoconfiança em “El Clavo (remix) (part. Maluma)”
“El Clavo (remix) (part. Maluma)”, de Prince Royce, aborda de forma direta e provocativa a ideia de superar um relacionamento ruim ao se abrir para um novo amor. A música gira em torno da expressão popular “ser el clavo que saca ese clavo” (ser o prego que tira outro prego), que significa ser a pessoa que ajuda alguém a esquecer um ex. Esse conceito aparece tanto como uma metáfora para superar mágoas quanto com um tom abertamente sensual, reforçado por versos como “te regalo mi salami” e “darle clavo”, que trazem insinuações sexuais e combinam com o clima ousado do videoclipe e da própria canção.
A letra incentiva a autovalorização, especialmente da mulher, sugerindo que ela merece mais do que um parceiro que não a valoriza: “Tú estás demasiado buena para estar con él” (“Você é boa demais para estar com ele”). Prince Royce e Maluma se apresentam como alternativas melhores, destacando o contraste com o ex, chamado de “idiota”, e citam situações do cotidiano, como as ligações de madrugada de um ex bêbado: “si te busca a las 4:20, es porque te llama borracho” (“se ele te procura às 4:20, é porque está te ligando bêbado”). O tom leve e confiante da música, aliado à espontaneidade de sua criação, faz de “El Clavo (remix)” uma mistura de convite para seguir em frente, humor e desejo, celebrando a autoconfiança e a liberdade de recomeçar.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince Royce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: